Part Two of Coven Life Series:

Why Witches Work Together – The case for collective practice  

In the first essay, we watched a Circle begin to form — six strangers becoming, by the end of an evening, something more than six people in a room. I called that the living container: a boundary that becomes a vessel through the attention, conduct and commitment of everyone present.

But to say that a coven is more than a gathering of solitary practitioners is to raise a question rather than answer one. Why gather at all? What does working together make possible that solitary practice cannot — and what does it ask of us in return? That is the question this essay takes up.

From Audience to Circle

Before I could teach people how to cast a Witch Circle, I discovered that I first had to teach them its language.

The people drawn to the idea of a coven were often enthusiastic. They had read a book or two, encountered the image of the Witch in mythology and popular culture, or felt the unmistakable pull of something they could not yet name. They wanted ritual, initiation, companionship and contact with others who understood that the world was not as ordinary as it appeared.

Yet enthusiasm did not necessarily bring practical knowledge.

Many had little experience of formal ritual. They did not know how the elemental tools were used, how a Circle was established or why the ritual moved from one action to the next. Terms such as invocation, consecration, grounding and raising power might be familiar, but familiarity with a word is not the same as knowing what to do when the censer of incense, chalice or sword is placed in your hands.

If we were going to meet regularly and develop meaningful coven practice, someone had to establish a common ritual vocabulary.

That task fell naturally to me.

From my early teens, I had read whatever I could find about Witchcraft, magick and the Western esoteric traditions. Books were harder to locate then, and there was no internet through which a curious adolescent could instantly disappear into a thousand conflicting sources. What I found is that I studied closely. I performed solitary rituals, experimented with spells and gradually learned what certain actions did to consciousness, imagination and atmosphere.

My Catholic upbringing had also given me a sense of ceremony.

I understood that a ritual began before its formal words were spoken. The arrangement of the room mattered. Light mattered. Silence mattered. Clothing, gesture, scent and the measured movement of people through sacred space could change the quality of attention. Whatever theological differences I later developed with Catholicism, its ceremonies had taught my body that the sacred could be approached through the senses.

Incense became part of that education.  

As a teenager, I once approached my parish priest and asked him for some frankincense. I do not now remember what he made of the request, but the fragrance had already become inseparable from my sense of ritual. To this day, my students and coven members know that I am generous with incense. My instruction has often been to put on enough to “fill a cathedral”. 

There is humour in that, but also a serious ritual principle. The senses help announce that we have entered a different order of experience. Frankincense does not create the sacred by itself, but its aromatic density alters the room. The familiar becomes strange enough that another form of attention may awaken.

What I had not inherited from the Church was a model for collective magical participation.

From Congregation to Participation

Many forms of modern Wicca and Witchcraft relied heavily upon the High Priestess and High Priest. They directed the ceremony, approached the altar, handled the principal tools and performed the most significant ritual actions. Other members participated through responses, songs or prescribed movements, but the centre of ritual authority remained concentrated in the priesthood.

The structure often resembled the Catholic Mass more closely than Wiccan practitioners might have wished to admit. The congregation watched while authorised figures conducted the mysteries. Members approached the altar at particular moments but generally remained at a respectful distance from its power.

I understood the attraction of this model. Skilled ritual leadership can provide coherence, beauty and confidence. An experienced priest or priestess may carry a group through a rite that inexperienced participants could not yet sustain alone. Ceremony requires structure, and someone must usually understand where the ritual is going.

The problem begins when leadership becomes permanent centrality.

When one or two people continually perform the important work, everyone else learns how to follow rather than how to practice. Members may become familiar with the appearance of ritual without developing ritual competence. They know when to respond and chant and when to move, but they do not necessarily understand how the Circle is built or what they would do if the leader were absent.

Very early in my own coven work, I began turning this model on its head.

Rather than gathering people around a High Priestess or High Priest who performed the rite on their behalf, I distributed the ritual among them. One person carried the pantacle of Earth. Another held the chalice of Water. Others took responsibility for the censer of Air and the brazier of Fire. The sword passed from hand to hand as each participant helped establish the boundary.

The Circle was not performed for them. It was created by them.

This became one of the hallmarks of my practice and coven training. The elements were not stage properties controlled by the priesthood. They were responsibilities entrusted to members of the Circle. Each person had to understand something of the tool, the element and the action they were undertaking. They had to watch one another, maintain the sequence and contribute to the shared rhythm.

The method was simple, but its implications were considerable. 

A person who carries the chalice is no longer merely observing Water being invoked. They must feel its weight, move with care and offer it to another person. Someone carrying the censer must attend to the charcoal, the incense and the movement of smoke through the Circle. The person holding Fire must become particularly conscious of responsibility. The ritual is no longer an idea. It has entered the hands.

Through participation, each member begins to understand that the Circle depends upon them.  

A Shared Ritual Language

When Witches work together, they require more than shared beliefs. They need a shared language of action.

This does not mean everyone must hold identical theological opinions or interpret every symbol in the same way. A coven can contain considerable diversity of thought. What it cannot sustain indefinitely is confusion about its basic practices.Members need to know how the Circle is opened and closed. They need to recognise the ritual tools, understand the sequence of the work and respond to agreed signals. They must learn the chants, invocations or elemental names used by that particular group. They should know what is expected of them before, during and after the rite.

This knowledge creates ritual fluency.

When the vocabulary is unfamiliar, attention is consumed by uncertainty. The newcomer worries about standing in the wrong place, saying the wrong words or mishandling a tool. Some degree of nervousness is unavoidable and may even heighten awareness, but excessive uncertainty prevents people from surrendering to the rite.

Repetition gradually frees them.

The words become familiar. The body remembers when to stand, turn, receive and pass the ritual objects and energy. A person no longer needs to think through every step because the ritual has entered procedural memory. Attention can then move beneath the choreography towards the imaginal and psychic dimensions of the work.

This is one of the principal reasons Witches practice together repeatedly. A single ceremony may be moving, but repeated ritual develops depth. The group learns the form well enough that the form begins to carry them.

Researchers Rather Than Experts

My approach to coven training was not to announce that I possessed every answer. I invited suitable people to undertake the work with me.

We were closer to a group of researchers than a gathering of experts.

This attitude was especially important because much of our interest lay in psychic reality. We were not simply reproducing ceremonial forms for historical appreciation. We wanted to discover what happened when those forms were enacted with attention, imagination and commitment.

What changed in the room when the Circle was cast? How did participants experience the elemental forces? What images arose during trance? Did a chant alter bodily sensation or perception? What appeared in dreams afterwards? Did several participants report related impressions, or did each person encounter a markedly different psychic landscape?

These were questions for experience rather than doctrine.

The researcher’s attitude does not require emotional distance from the work. On the contrary, the ritualist must participate fully. But afterwards, they should become capable of reflecting upon what happened without rushing to impose certainty upon it.

This meant that the experience of the beginner mattered.

A newcomer may not possess a vocabulary for what they encounter, but the absence of vocabulary does not make the encounter unreal. Indeed, beginners are sometimes less burdened by expectations. They may not know what they are “supposed” to feel and therefore notice something the experienced practitioner has learned to overlook.

Experience can create discernment, but it can also create habits.

The experienced ritualist may unconsciously compare each new working with earlier successes. They may decide too quickly that a ritual has worked or failed because it does not resemble what happened before. They may become attached to particular signs of power — a bodily tremor, a change of temperature, an image, a sudden cathartic emotional release — and overlook subtler developments.

The beginner has no such benchmark.

This does not make every novice interpretation correct. Psychic experience requires discernment. A vision may be meaningful without being literal. A powerful feeling may arise from the ritual, personal memory, group atmosphere or several things at once. The task is not to dismiss the experience, but neither is it to inflate it.

Every psychic experience deserves attention. Its meaning remains open to enquiry.

That principle created a greater equality within the Circle. Experience was not valid only when it resembled the leader’s experience. The coven leader could offer context, ask questions and help participants integrate what had occurred, but should not colonise another person’s encounter by announcing what it must mean.

A teacher’s role is to help people become better witnesses of their own psychic lives.

What the Group Makes Possible

Solitary Witchcraft taught me a great deal. It developed concentration, self-reliance and the ability to proceed without external encouragement. A Witch who cannot practice alone may become overly dependent upon the energy and approval of a group.

Yet solitary work cannot teach everything.

When we practice alone, the ritual conforms easily to our habits. We choose the timing, music, pace, language and atmosphere. We can stop when we become uncomfortable or change the procedure without needing to explain ourselves. This freedom is valuable, but it also protects us from certain forms of learning.

Other people interrupt our preferred rhythm.

They move faster or slower than we do. They understand symbols differently. Their voices may strengthen a chant or throw it temporarily out of balance. They forget lines, ask awkward questions and sometimes perceive what we have missed. They require us to communicate knowledge that we may previously have possessed only intuitively.

Teaching another person exposes the gaps in our understanding.

It is easy to believe we know how to cast a Circle until someone asks why a particular action is performed. It is easy to speak about raising power until we must guide six inexperienced people through it without creating confusion. It is easy to value freedom until our freedom must exist alongside the needs and boundaries of others.

The group makes the relational dimension of Witchcraft unavoidable.

It teaches coordination, patience and responsibility. It asks us to contribute without dominating, receive guidance without becoming passive, and recognise that our conduct affects the quality of the entire working.

The group also makes possible forms of power that are difficult to generate alone.

Several voices chanting together create a physical and psychic resonance beyond the volume of the sound. Shared movement produces rhythm. Attention becomes mutually reinforced. One person’s concentration supports another when their focus falters. The Circle becomes a field in which each participant contributes and from which each may also receive.

This is sometimes described as the ‘group mind’.

The term should not imply that individuality disappears. A healthy magical group does not erase its members or demand that they think as one. The group mind is better understood as a temporary field of shared purpose. Distinct people coordinate attention towards a common Work while retaining their own perceptions and judgement.

The strength of the Circle comes from relationship, not uniformity.

The Group Also Magnifies

Witches do not automatically become wiser by gathering together.

A group magnifies what is brought into it. Attention may deepen, but so may distraction. Trust may grow, but so may dependency. A strong personality may inspire others or gradually become the centre around which everyone else revolves. Shared emotion may support transformation or become contagion.

This is why “Witches are stronger together” cannot be treated as an uncomplicated slogan.

Witches may become stronger together when the group develops practices capable of carrying that strength. The members need a common language, clear expectations and a culture in which questions are permitted. Responsibility must circulate. Experience should be respected without becoming beyond examination. Leadership must support participation rather than replacing it.

A crowd may generate excitement. A Circle must generate capacity.

The measure of a working group is not simply whether its rituals feel powerful. We should also ask whether members are becoming more competent. Can they take on roles they could not manage before? Can they explain the ritual rather than merely repeat it? Are they developing judgement, initiative and the ability to support one another?

A group that produces continual intensity but no development may be creating dependency rather than initiation.

From Lectures to Workshops

During my years in Adelaide, I wanted to meet more people of like mind. Yet because so few had access to reliable teaching about Witchcraft, it became clear that some form of public education was necessary.

I began holding open lectures.

By then, I had already been invited by Dr Norman Habel, a respected biblical scholar and educator then teaching at the Adelaide College of the Arts and Education, which later that year became part of the University of Adelaide. He had invited me as guest speaker on Witchcraft to students. I was thrown into the deep end. The audience included not only younger students but mature-age students who were themselves ministers of religion and Catholic and Anglican nuns.

“The Australian” newspaper: my guest lecturer gig hits the headlines, 18 July 1977.

It might have been intimidating, particularly for a young Witch speaking about a subject so frequently misunderstood. Instead, I found myself surprisingly relaxed. Once I had spoken openly about Witchcraft before a room containing experienced religious practitioners, opening my own home for a public lecture series no longer seemed quite so daunting.

The lectures allowed people to encounter ideas, ask questions and gain some orientation. They were also a way of finding one another. In a period when Witches were less visible, an open lecture could become a point of contact for people who had been exploring alone.

But lectures had their limits.

A person could listen attentively, take notes and leave with their assumptions largely intact. They might understand more about the history, theory or symbolism of Witchcraft while remaining uncertain about practice. The distance between speaker and audience could reproduce the same problem I had noticed in priest-centred ritual: one person performed knowledge while everyone else received it.

Eventually, the teaching had to move from the chair into the Circle.

The lectures became more practical. Practical teaching became workshops. Repeated workshops revealed which material newcomers most needed, where confusion tended to arise, what could be taught in one evening and what required several sessions.

Over time, this work developed into my signature workshop Casting the Witch’s Circle.

The workshop series gave students an ordered entry into group ritual. It taught a common language, placed ritual responsibilities in their hands and allowed them to explore the psychic consequences of the work. It was not a coven initiation, but it gave participants an authentic experience of working collectively and allowed both teacher and students to discover whether further work together might be appropriate.

The workshop was therefore both training and threshold.

It offered enough structure to support beginners without requiring them to pretend to a commitment they had not yet made. It allowed people to move from curiosity towards practice and from practice towards a more informed understanding of what coven involvement might require.

This series grows from that same intention.

More Than Companionship

People often seek a coven because they want companionship. There is nothing trivial about that desire. Witchcraft can be lonely, particularly when family, friends or colleagues do not understand its place in one’s life.

Finding others with whom one can speak openly may be deeply relieving.

Yet companionship alone does not explain why Witches work together. A social gathering can provide friendship without becoming a coven. A discussion group can exchange ideas without developing ritual fluency. An online community can offer information and encouragement without creating the embodied field of a Circle.

The coven exists for the Work.

Friendship may grow around that Work and often becomes one of its greatest blessings. But the central relationship is not merely between members. It is also between each member and the purpose that has brought them together.

They gather to practice, learn, observe, celebrate, invoke, create and be changed.

This shared purpose gives the group a centre that does not belong exclusively to any individual leader. The leader may hold responsibility for the structure, but the Work remains larger than the leader.

When that is understood, participation becomes an offering to the Circle rather than a performance for recognition.

What Working Together Requires

Working with others requires us to move beyond the question, “What will I receive from this coven?” We must also ask, “What am I prepared to contribute?”

At first, the contribution may be modest: arriving on time, learning a response, carrying a tool or helping restore the room after ritual. These small actions matter because they establish reliability. A person who cannot yet lead a trance may still make the trance possible by tending the lighting, maintaining the rhythm or ensuring that participants have water afterwards.

Competence grows through involvement.

The newcomer watches, participates and reflects. Gradually, they take on more complex responsibilities. They may call a quarter, lead a chant, prepare a consecration or facilitate part of a discussion. Eventually, they may teach the practice to someone else.

This progression is not simply a pathway towards rank. It is how a group becomes resilient.

When knowledge and responsibility are shared, the absence of one person does not collapse the Circle. Members understand enough of the whole to support one another. Leadership can move according to competence and circumstance.

The Circle becomes something everyone helps to hold.

That is why Witches work together: not because the solitary Witch is incomplete, and not because collective practice is automatically superior, but because some dimensions of the Craft only emerge through relationship.

Others become our mirrors, witnesses, collaborators and occasional irritants. They reveal what we know, what we only imagine we know, and what remains to be learned. They lend their voices to ours, place tools into our hands and ask us to become answerable for the power we raise together.

A solitary Witch may cast a powerful Circle.

A working coven must learn how to become one.

NB: This essay is adapted from material being developed by Tim Ozpagan Hartridge for his next book, Into the Witch Circle: Belonging, Practice and the Living Tradition of Coven Witchcraft. The next article in the Coven Life series will explore Learning Through Participation — how ritual, observation and shared experience become the real teachers.

Geplaatst in English articles | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

Part Three of Coven Life Series: Learning Through Participation

When Practice Becomes Apprenticeship

In the previous essay, Why Witches Work Together, I argued that a working coven must learn how to become one.

That learning does not happen simply because people meet regularly, agree upon a ritual form or call themselves a coven. Nor does it happen because someone at the centre of the Circle knows what everyone else should do.

The deeper learning begins when responsibility starts to move around the Circle: someone watches, someone tries, someone gets it wrong, and someone tries again.

Eventually — often without noticing exactly when — the person who once waited to be told what to do becomes capable of helping to carry the Work for others. That is apprenticeship, and some of its most important lessons arrive through failure.

A Ritual Before Its Time

Rachel was part of my evolving Nuit’s Veil coven during the early-2000s. At that stage, the coven functioned deliberately as a training circle. My hope was never that its initiates would remain gathered around me indefinitely. They were learning the Craft so that, in time, some might establish circles and covens of their own.

Rachel was the first among her particular group to say that she wanted to create an entirely new Full Moon rite rather than use our familiar Luna ritual.

Something had caught hold of her imagination. She had become fascinated by the great Near Eastern and Mediterranean images of the divine feminine, particularly Isis and Inanna-Ishtar. These goddesses belong to different cultures and should not simply be collapsed into one another, but Rachel was responding less to historical theology than to an archetypal pattern she perceived between them: the powerful divine woman who gives life, commands, protects, loves, loses, initiates with magick, descends and returns.

The descent of Inanna especially had taken hold of her.

In the ancient story, the Goddess descends through seven gates into the Underworld. At each gate, something belonging to her position and power is removed until she stands stripped before the mystery below. The story had an immediate resonance with the Descent of the Goddess myth used within modern Wiccan initiation rites and, for us, this was the central work of Nuit’s Veil and the Dark Circle Collective.

Later cultures would turn the image of successive unveiling into the much more theatrical “dance of the seven veils”. Whatever the historical distance between those images, the psychological idea is potent: something is removed, then something else, until the persona can no longer hide what stands beneath it.

That was the imaginative territory from which Rachel’s ritual emerged.

She assembled several musical pieces drawn from Raqs Sharqi, contemporary Egyptian-style belly dance, and began constructing her Full Moon rite around movement and unveiling. Nuit’s Veil worked skyclad, so the body itself was already familiar to us as part of ritual language. Movement, nakedness, voice and touch could all become instruments through which a rite was expressed. Rachel was nevertheless terribly nervous.

I encouraged her and offered assistance, but I also understood that she wanted to hold this space herself. It was her inspiration, and part of apprenticeship is eventually being trusted with something that belongs to you.

From my own experience of creating ritual, I knew something she had yet to discover: new rites almost never arrive fully formed.

They may arrive in inspiration as though complete. You suddenly see them—the movements, the words, the music, the mood. But the vision and the performed ritual are not the same thing. Between them lies rehearsal, revision, trance, failure, listening and sometimes months or years of returning to the same material. It is rather like learning a dance. Once mastered, the movements appear inevitable. You no longer see the awkwardness through which each step was learned. Rachel did not yet have that luxury of time.

The night arrived. What I hoped to see was the coven drawn into her vision. That had always been fundamental to the way we worked. Ritual responsibility circulated. Someone carried Earth, another Water, another Fire or Air. Voices joined. Bodies moved. The rite belonged to everyone who helped bring it into being. But almost immediately I realised that Rachel’s ritual had become something different. We had become an audience.

She was dancing for the Circle rather than drawing the Circle into the dance.

Her nervousness seemed to be short-circuiting the magick into performance. She knew what she wanted the rite to become and was willing it towards that image, but the harder she tried to make it happen, the further away the deeper current appeared to move.

There is a point in ritual when technique must give way to participation.

You may prepare meticulously, memorise the words, choose beautiful music and know every movement. Yet when the rite begins, something else is required. The ritualist has to listen. The body has to become receptive to what is actually happening rather than continually comparing it with what was supposed to happen.

That night, the rite never quite made that transition.

At the end there were tears. Rachel felt she had failed. Worse, she seemed to conclude that she simply could not weave the magick she had imagined. I could see something different.

The ritual contained the beginnings of something potentially beautiful. The imagery was strong. The inspiration was genuine. The problem was not that she lacked magical ability. The rite simply needed more time than she had given it — and perhaps more importantly, she needed permission to discover it rather than prove it.

But by then she was hurting. And this is the part I remember with some sadness. I wanted to help her deconstruct the working: to look at what had opened, what had closed, where the energy changed and how we might rebuild the rite so that the whole coven could enter it with her. But I could not find a way through to her.

At the time I thought she was assuming criticism before I had offered any. Looking back, I think that is too easy an explanation. Her confidence had been bruised in front of people whose respect mattered to her. Whatever I said as teacher or coven leader was therefore being heard through the much louder voice within her saying, I failed.

Perhaps what she needed first was not analysis. Perhaps she needed someone to say, Leave it alone for tonight. The rite is not ruined. We will look at it again when it no longer hurts. I wish I had understood that more clearly then.

Remembering Rachel

Rachel died several years later from a brain tumour. I have chosen to use her name here because I remember her with great affection, and because I do not want this story to reduce her to a lesson about a ritual that did not work as she had hoped. She was a young Witch trying something new. That matters.

It is easy, with decades of hindsight, to identify the places where the rite needed more time, where the coven could have been more deeply involved, and where trance and dreamwork might have allowed the original inspiration to mature. What I see less comfortably is the moment afterwards, when Rachel was hurting and I still wanted to teach.

I wish now that I had understood more clearly that sometimes teaching has to wait.

Perhaps what she needed from me that night was simply reassurance:

This was your first attempt. Nothing has been lost. The rite is still there. You are still learning. We can return to it. There would have been time for analysis later. Or so we always imagine.

Rachel never developed that particular ritual into the form I thought it might become, but I have remembered it — and her — for all these years. In that sense, the rite continued to teach me long after the Circle was opened.

So I offer this story in her memory, not because Rachel failed to create a ritual, but because she had the courage to attempt one. Blessed be, Rachel.

Knowing Is Not Knowing How

Rachel’s rite has remained with me because it contains almost everything I now understand about learning through participation. She knew the mythology. She had found the music. She understood the intention of the rite and possessed enough experience to attempt something of her own. What she encountered was the difficult distance between inspiration and embodiment.

Knowing is not yet knowing how.

A Witch may know the elemental correspondences, identify an athamé, explain the quarters and describe what is meant by raising power. They may have read dozens of books on ritual and be able to discuss the difference between invocation and evocation.

None of this necessarily tells us whether they can stand inside a working Circle and respond to what is happening. Can they carry a burning censer without becoming distracted by it, speak with enough strength for the words to acquire ritual presence, or recognise when a chant is gathering energy and resist the temptation to hurry it?

Can they remain present when another participant begins to cry; know when the Circle needs grounding rather than greater intensity; recover when somebody forgets a line; and close well? Knowledge tells you what a ritual is supposed to do. Participation teaches you what it actually requires.

This is one reason I have always resisted approaches to Witchcraft that place excessive value on accumulated information. Reading is indispensable. Study gives us context, vocabulary, comparison and the ability to recognise the structures we have inherited. But there comes a moment when the book must be put down. The tool has to enter the hand.

Watching Like an Apprentice

Participation does not begin with being placed in charge of something; it begins with learning how to watch. There is a considerable difference between watching ritual as an audience member and watching it as an apprentice: the audience asks whether the ceremony was impressive, while the apprentice asks what made it work.

They notice how the altar was prepared before anyone entered. They observe who checked the candles, who tended the charcoal and who quietly dealt with something that had been forgotten.

They notice when the person leading the ritual begins to slow their speech; they see two experienced members exchange a glance before changing the rhythm of a chant; and they recognise that someone who entered the Circle anxious is now breathing differently. They watch how a mistake is handled and pay attention to the closing. Perhaps most importantly, they observe what happens after everyone believes the ritual is over: does the group become scattered, do people remain unusually quiet, does everyone begin talking at once, does someone need support — and who notices?

This kind of observation is already a form of participation because attention is being trained.

The apprentice is learning to perceive the architecture beneath the performance.

In my workshops I have often told students that there are no questions too basic to ask. But learning does not consist only of asking the teacher what everything means. Sometimes the better question is directed inward: What did I actually notice? That is the beginning of the researcher’s attitude.

When the Tool Enters the Hand

Eventually, observation must become action. This is why the ritual tools in my Circle are distributed rather than kept exclusively at the altar: someone takes Earth, someone takes Air, someone carries Fire, and another carries Water, while the Sword itself moves through the Circle. From a distance, a pantacle is a symbol; in the hands, it becomes responsibility. The same is true of every ritual object.

Earth teaches steadiness because the person carrying the pantacle must become part of the grounding of the rite. The symbol is no longer merely something to understand intellectually. It has weight and orientation. It must be held, carried and presented.

Air demands awareness. Smoke moves independently of intention. Incense may flare. Ash falls. The person carrying the censer learns to attend simultaneously to physical movement and psychic meaning.

Fire very quickly teaches that magical symbolism never releases us from practical responsibility. A burning brazier is not metaphorical Fire. It can burn someone. The person entrusted with it must become calm, attentive and reliable.

Water asks to be received and passed. A chalice immediately establishes relationship because somebody offers it and somebody accepts it.

And the Sword teaches boundary differently when you feel its weight.

In the first article of this series I described the small surprise newcomers experience when the ritual sword is first placed into their hands. It is heavier than it looks. So is responsibility.

At first, the student worries about performing the action correctly. Later, they begin to understand what the action is doing; eventually, they stop being preoccupied with themselves altogether as their attention shifts towards the Circle. That is development.

The Body Learns the Rite

Some ritual knowledge lives in the mind, but much of it must eventually live somewhere else. The body learns when to stand and turn, the reach needed to receive a vessel from another person, and how to move around a Circle without colliding with anyone. It learns the difference between speaking ritual words and merely reading aloud, where breath belongs in a chant, and how long silence truly feels when nobody rushes to fill it.

This kind of learning is difficult to acquire from instructions because it becomes procedural: the body remembers what the conscious mind once had to supervise. At first, the newcomer thinks, Now I turn. Now I speak. Now I hold this up. Now I pass it. After sufficient repetition, the sequence begins to unfold without that constant internal narration. This is not empty rote; repetition can create freedom.

A musician practises scales not because the scale is the final purpose of music, but because the fingers eventually need to move without conscious calculation. A dancer repeats a sequence until technique no longer prevents expression. Ritual works in much the same way.

When the Witch is no longer consumed by remembering the choreography, attention becomes available for something deeper: image, sensation, atmosphere, relationship and psychic experience. The form begins to carry the practitioner. And that is when ritual can cease looking like ritual and begin becoming one.

The Gift of Getting It Wrong

Of course, the body does not learn without mistakes. People forget words, turn in the wrong direction, light the wrong candle, enter too early, or miss a response. A chant collapses; someone laughs at precisely the moment they are desperately trying to appear solemn; occasionally, something catches fire that was not meant to. These moments can feel mortifying to a beginner, but they can also be among the best teachers available.

A healthy training Circle must be capable of surviving imperfection. If every mistake is treated as a failure of spiritual seriousness, students become frightened of experimenting. They wait for instruction rather than developing judgement, and watch the leader for approval instead of watching the Circle for information. Yet the opposite is no better: if nothing is corrected because the leader/teacher fears appearing critical, poor practice simply becomes habitual.

The art is correction without humiliation.

Sometimes that means stopping and explaining; sometimes it means allowing the rite to continue and discussing the mistake afterwards. At other times, an experienced ritualist quietly compensates so that the person involved does not realise until later that anything went wrong. And sometimes the mistake itself reveals something useful: perhaps the ritual structure is clumsy, the instructions were unclear, or the leader assumed knowledge that was never actually taught. A student’s mistake can therefore expose a weakness in the teacher’s method. Rachel taught me that.

Her difficulty was not solely hers. I had encouraged her to take responsibility, but I had not necessarily taught her enough about the long process through which inspiration becomes ritual. I had taught participation extremely well. Perhaps I had not yet learned how to teach creative failure with the same care.

In a living Circle, nobody is only the teacher and nobody is only the student.

Three Things Rachel’s Rite Taught Me

Looking back, three things might have changed Rachel’s experience. The first was something she already knew from coven practice: share the ritual.

Nuit’s Veil did not work with an audience. We did not gather around a High Priestess or High Priest who performed the sacred action while everyone else waited for access to it. The Circle was created through distributed responsibility.

Rachel’s rite might therefore have begun with a different question: What can the others carry?

One person might become a gatekeeper, and another might remove a veil. Someone could speak the words of descent, while others could hold the rhythm, call the names, witness each stripping-away or help construct the return.

The moment the coven became necessary to the rite, Rachel would no longer have had to carry the entire magical burden herself. The second lesson was to return to the source of inspiration through trance and dream. The rite had first arisen within psychic imagination. Before attempting to reproduce it externally, she might have rehearsed it inwardly: walking through the seven gates, meeting the Goddess, asking what must be surrendered at each threshold, and dreaming with the music. She might also have noticed whether the imagined dance wanted witnesses, companions, gatekeepers, or silence, allowing the ritual to reveal some of its own structure before imposing one upon it.

I have learned repeatedly that rituals can arrive this way. A phrase comes first, then an image; a dream alters the choreography, or someone else enters the work and reveals a possibility I had not considered.

One of my own rites came through dreamwork with such clarity that I wrote down the details immediately upon waking. The psychic rehearsal had already organised much of the outer ceremony before it was physically performed. We do not always compose ritual. Sometimes we listen until the ritual teaches us how it wishes to be composed.

The third lesson was perhaps the simplest and hardest: give it time. A first ritual is a first ritual. It does not need to possess the accumulated depth of a ceremony worked repeatedly for ten years.

Some of my own rites have taken years — even decades — to arrive at forms I now recognise as mature. They have changed through different people, places, dreams, accidents and failures. Words once considered essential disappeared. Small gestures acquired meanings I could not have designed in advance.

Powerful ritual is rarely manufactured through determination alone. It ripens.

Rachel encountered something every serious ritualist eventually encounters: the distance between inspiration and embodiment. That distance is not evidence that apprenticeship has failed. It is where apprenticeship happens.

From Small Roles to Responsibility

No one needs to begin by creating an entire Full Moon ritual. Most apprenticeships begin much more modestly: someone learns to prepare the incense, then later carries Air; someone learns the response to a quarter call, then eventually makes the call themselves; someone keeps the rhythm during a chant until, one night, they are asked to lead it.

They learn to prepare the room, check the tools and establish the altar. Later, somebody else arrives and discovers that these things have already been done.

Gradually the questions change. At first: What am I supposed to do? Later: What needs doing? That is a significant threshold.

The practitioner is beginning to perceive the whole rather than only their assigned part. This progression should not be confused with accumulating rank: initiatory development is visible not simply in the titles a person has acquired, but in what they can now carry responsibly.

Can they perform the practice more than once, explain why it is done, and adapt when circumstances change? Can they recognise when they are outside their competence, and assist someone else without needing to become the centre of that person’s experience? The important word here is responsibly.

Confidence is not competence. Some of the most competent practitioners I have known still feel nervous when undertaking unfamiliar work because they know enough to recognise its complexity. Conversely, enormous confidence may coexist with very little ability. The Circle eventually exposes the difference.

Confidence and Competence

One useful measure of apprenticeship is repeatability: if something worked once, can you do it again? Another is understanding — can you explain the principle beneath what you are doing rather than simply reproduce the gesture? Then comes adaptability. What happens if the candle will not light, an outdoor ritual is suddenly hit by rain, the person assigned to Water is absent, a participant enters an unexpectedly deep trance, or the music fails?

A competent practitioner does not necessarily know immediately what to do in every possible circumstance. They know how to remain present long enough to respond, and they know when to ask for help. That last skill is frequently underestimated. There is no maturity in pretending to possess competence we do not have.

A Circle becomes stronger when someone can say, I have never done this before. Show me. Later, they can say, I think I can do this now. Stay nearby. Eventually, they can say, I can hold this. Go and help someone else. That is how capability becomes visible.

Everyone in the Circle Becomes a Teacher

A coven apprenticeship is not exclusively vertical: knowledge does not simply descend from the High Priestess or High Priest to everyone below. People bring different abilities into the Circle.

One may have a remarkable voice, another an understanding of herbs; someone may be naturally good at guiding trance, while another immediately notices a change in the atmosphere of the room. Someone else may have little interest in leading ritual but possess the practical genius that means nothing is ever forgotten. One member can write, another dance, another make nervous newcomers feel welcome, and another ask the awkward question everyone else was avoiding. The longer a group works together, the more these capacities become visible.

This is one reason I have always preferred the idea of a group of researchers to a gathering divided neatly into experts and novices. Experience and training matter: someone who has practised for twenty years should normally possess capacities a newcomer has not yet acquired. Yet experience does not make any practitioner omniscient. The newcomer may notice what those accustomed to the rite have ceased seeing, while the person who has never performed a particular practice may ask the question that exposes why nobody can adequately explain it.

One of the great gifts of teaching is discovering what you do not actually understand; nothing exposes a vague idea faster than trying to teach it clearly to another person.

Eventually, the apprentice becomes capable of helping the next apprentice. When that begins, something important happens to the Circle: knowledge moves sideways, the leader is no longer the only source, and the group starts teaching itself.

The Psychic Apprenticeship

There is another apprenticeship taking place alongside ritual competence: the practitioner is learning how to notice psychic reality. At first, many people look for dramatic signs—a visible apparition, a violent bodily sensation, or an unmistakable vision: the sort of experience one can describe afterwards and say, That was definitely something.

Yet psychic sensitivity often develops more quietly: through a change in temperature or atmosphere, an unexpected emotion that seems not entirely personal, the feeling that the room has suddenly acquired depth, a dream later that night, a recurring image, a synchronicity several days afterwards, or the sense that a chant reached a point after which something had changed.

This is precisely why the researcher’s attitude matters. Part Two of this series introduced the practice of making field notes before rushing to interpretation: first record, What happened? Only later ask, What might it mean?

As participation accumulates, another possibility appears: you can compare experiences. Was that sensation unique to one night, or does it recur during Water workings? Do several members independently describe related imagery? Does one particular chant consistently alter the atmosphere? Do dreams follow certain rituals more often than others? Over time, the apprentice develops a personal body of evidence — not proof in the scientific sense, and not doctrine, but experience.

The deeper skill is discernment. A mature Witch does not need every inner event to become supernatural evidence. A powerful image may be psychologically meaningful without being literal, while a bodily sensation may arise through breathing, expectation, emotion, group contagion, or something we do not yet understand. Leaving interpretation open does not diminish the experience; it allows the experience to remain alive.

When Participation Becomes Practice

There is rarely a ceremony announcing the moment when somebody stops being a beginner; it happens quietly. A newcomer enters the room, and you notice that someone else has already gone to greet them. A tool is missing, and another member finds an alternative without interrupting the work.

Someone automatically starts clearing the altar while others are still talking; a chant falters, and a voice from the Circle restores the rhythm. The leader forgets a line and discovers that three other people know it. A participant becomes overwhelmed, and somebody quietly sits beside them. As a teacher and coven leader you realise that you are no longer doing all the noticing.

That is one of the moments I look for: the Circle has started acquiring competence beyond the leader. At first, apprenticeship feels like learning what to do; later, it becomes recognising what the Work needs. Somewhere between those two things, the student becomes a practitioner — and the person who teaches them changes too.

I still think of Rachel when I consider this. Her ritual did not become the ceremony she hoped for that night, yet it taught me something I am still carrying into my work decades later: participation includes the right to attempt, the possibility of getting things wrong, and the grace to return to the Work without allowing one imperfect night to define us.

The teacher must make room for that, and so must the coven, because the purpose of apprenticeship is not to produce people who never make mistakes. It is to create Witches who know how to learn from experience.

The Circle begins by asking, Will you participate? Eventually, it asks something more demanding: What can you now carry?

Practice: What Can You Carry Now?

Before moving on, consider one part of your practice that you once needed someone else to explain or guide. What can you now do that you could not do a year ago?

Where are you still dependent upon instructions, another practitioner or a familiar script?

And what is one responsibility you are ready to attempt next — not because you need to prove yourself, but because your practice has brought you to its threshold?

The answer does not need to be dramatic. Sometimes the next step is simply carrying the censer.

NB: This essay is adapted from material being developed for Tim Ozpagan Hartridge’s next book, Into the Witch Circle: Belonging, Practice and the Living Tradition of Coven Witchcraft.

The next article in the Coven Life series will explore “Trust, Intimacy and the Magical Group”—  the relationships and boundaries that allow people to become vulnerable enough for deeper magical work without surrendering their judgement or autonomy.

Geplaatst in English articles | Getagged , , , , | Een reactie plaatsen

Wiccatru, Folk Magic, and Neo-Shamanism

Wiccatru, Folk Magic, and Neo-Shamanism – Reconstructing the historical roots of magic and mysticism in Nordic pagan traditions

Abstract:
I originally set out to explore the historical precedent for folk magic, shamanic practice, and mysticism in a Heathen context. The impetus for this research grew out of debates in
modern-day Heathenry regarding the validity of including magical and mystical elements in a reconstruction of Heathen praxis and worldview. Reconstructionist methods seek to provide both a historical foundation and an inspiration for modern Heathen practice, yet many lay researchers and practitioners overlook, disregard, or are simply unaware of historical precedents for these elements in Heathen practice.
A common pejorative leveled at heathens who seek to include folk magic, ritual formulae, or  direct contact with deities in their practice of Asatru or Heathen faith is “Wiccatru”: that the inclusion of such elements derives primarily from modern 19th- and 20th-century British and American Wicca, and therefore that some, most, or even all practices involving folk magic and mystical experience are invalid as reconstructionist practices. Furthermore, this paper steps back to examine why modern practitioners or would-be adherents of Heathenry are drawn to incorporate such elements in the first place.

Methodologically, this paper draws together common threads from existing scholarly works to connect and explain in accessible terms common elements between historical practice and modern derivations of folk magic and mysticism in Heathenry, and their relationship to such practices as Wicca and Neo-Shamanism. Finally, it offers recommendations towards an integrative approach for those seeking to more accurately reconstruct and revive traditional Heathen magical or mystical practice for themselves and their communities.

This paper arose from debates in online forums devoted to Heathen/Asatru cultural and spiritual debate over the past decade. From these scattered (and often heated) discussions, my research to create this specific paper has generated a volume of research on pertinent topics for the modern evolution of Heathen religion — much broader than the initial scope. My purpose here is to refute two endlessly repeated talking points: The first, that magical, or mystical, or shamanic practices played no legitimate role in the day to day life of everyday people in pre-Christian pagan Northern Europe. Secondly that these practices and beliefs play no legitimate role in modern “reconstructionist” practice of Northern European paganism, popularly termed “Heathenry” and which encompasses a broad range of styles in neo-pagan religious practices, such as Asatru, Forn Sidr or Forn Sed, Theodism, Odinism, etc.

In both research and writing, I’ve ranged far beyond strictly or exclusively Northern European studies into arenas of general analysis of culture, modernity, and religion, spiritual practices, and shamanism. This provides broader perspective that is often overlooked with focusing so narrowly on Northern European archaeology or historical anthropology, and which I believe informs a more holistic perspective on some of the areas of such concern in Heathenry today.

The title word of this piece, “Wiccatru,” is included specifically to break down what exactly its users mean by the term, and further, to distinguish between Wiccan or generic neo-pagan ritual and magical practices and those which stem from Germanic and/or Nordic roots. Finally, by synthesizing evidence of historical Germanic mystic tradition and shamanic practice and comparing these elements with what is commonly incorporated from Wicca, this paper intends to set forth ideas for further reconstructing and reviving Germanic pagan practice as a living tradition.

Before I break down these elements, I wish to discuss the limitations inherent in my research. I worked under several limits; the first is that I am an amateur scholar, and without any fluency in the mother languages of Northern Europe, I was unable to access many of the source materials directly. My research therefore depends, with gratitude, on the secondary analysis of the works of a number of actual scholars, whose works are credited with thanks in the bibliography.

The second limitation was simply time. I first conceived of writing this paper in October of 2017, and the deadline for submitting and presenting it was this July. The more I looked for source material, the more tantalizing were the trails and source materials I found. Many scholars attempting a work of such depth and breadth might take many years to write, review, and finalize a paper or publication; and I have been humbled by the limits of available time and my own endurance in how much I could accomplish. Therefore, I invite readers to view this as  nothing more than what it is: an initial review of secondary and where possible primary source materials, limited by time and scope and shaped with particular aims in mind.

Fortunately, I did not have to search in vain nor was there any need to selectively ignore evidence contrary to my purpose; much well-researched and well-informed material was readily found in scholarly contexts. This paper attempts simply to synthesize and streamline this scholarly material, drawn both from the usually-suspected time frames and cultures, as well as from related disciplines of religious and cultural anthropology not directly related to either Heathen or Wiccan practice, and make it accessible in plain language for a broader audience. If you would know more, or what, I welcome investigation of my source materials directly.

In initial explorations to uncover what exactly was meant by “Wiccatru” and what was or wasn’t  Germanic or Nordic in origin, I found myself falling back on larger questions. As Wicca is primarily known as a system of magic or magical practice in common sense terms, I had to ask, what, exactly, is magic? How is magic different from religion? If a ritual is performed, what makes it a religious ritual rather than a magical one? The boundaries seem very clear according to the understandings laid out by Emile Durkheim, James Frazer, Rodney Stark, Charles Glock, and William Bainbridge, but in actual practice, and in examining the corpus of material having to do with Northern European paganism specifically, the boundaries are still much fuzzier than suggested by abstract semantic gymnastics.

Referencing Stark and Glock’s studies, they identified and then further refined five distinct key dimensions of religion:
1. Belief: the expectation that the religious person will accept certain doctrines as true.
2. Practice: acts of worship and devotion directed toward the supernatural. Two important
subtypes:
a. Ritual: formal ceremonies, rites, and sacred activities (communal).
b. Devotional: informal, often spontaneous, and frequently done in private.
3. Experience: individual belief that they have achieved direct, subjective contact with the
supernatural.
4. Knowledge: expectation that people will know and understand central elements of their
religious culture.
5. Consequences: taboos or prohibitions and the consequences for violating them. Rules on how to behave this way and not that way.

Stark and Glock’s further empirical research found that there is significant independence between these different dimensions of religious commitment, and that people who rank high on one are not necessarily highly ranked on another. Stark and Bainbridge further posit, citing Durkheim, that magic does not concern itself with the meaning of the universe, but only with the manipulation of the universe for specific goals. Frazer and Mauss (Marcel Mauss, the nephew and protege of Emile Durkheim) distinguished as well between religion and magic, that religion involves ‘a propitiation or conciliation of powers superior to man which are believed to direct and control the course of nature and human life,’ whereas magic, according to Stephen Wilson, is more a spiritual technology, ‘so long as the ritual or formula is correctly performed, the effects of magic are thought to be automatic.’

Further complicating the debate is the question of what exactly religion and magic are, and
whether they are separate and distinct or on a continuum of vaguely defined spiritual or
metaphysical experience? Wilson observes that collective rituals in pre-modern Europe did have a magical aspect to them, that magical behavior corresponds to social consensus and reflects a social need.

Mary Douglas compares and evaluates religion and magic, generically supernatural beliefs,
along different lines: those of holiness and pollution, advanced or primitive. After absolutely demolishing the fundamental proposition of separating sacred (religion) from profane (magical), she unifies the concepts on a continuum by examining them both through the lens of ritual as symbolic of social processes, and from which perspective, consistency in worldview represented by both religious belief and magical belief can be seen as obeying the same rules regarding purity and uncleanliness. Take, for example, the pre-modern European folk practice of circling fields with fire for apotropaic or cleansing purposes. These were incorporated by the Church very early on to replace the pagan cultic practices, by which we can take that the powers called on may have been Christ or the saints rather than pagan gods or land spirits, but the practice itself remained unchanged. Chanting prayers or litanies involves an aspect of propitiatory belief, that by such actions holy powers might be enjoined to deliver protection and blessings of fertility; yet in the element of implicit certainty that taking these actions each year at particular times and in particular ways was necessary to secure these blessings, we can see the definition of magical spiritual technology at play as well.

In experiential practice we can draw no clear defining line to separate the two. Both religion and magic can be seen as aspects of handling or working with supernatural forces or greater powers – seeking to influence that which cannot be done or obtained or known by ordinary physical or social means by use of rituals, symbols, spoken or written words, charged with energy and intent. Ritual can call on deities for specific purposes in a personal context (blessings for strength in battle, protection in battle, thanks for good harvest – either in advance or after the fact); rituals can be non-deity-focused but communal and have an intended magico-religious significance (jumping fires at Midsummer, staying up all night to tend the fire at Midwinter, walking the bounds of a field or ritual space with fire, placing tokens beneath stones or pillars at sacred sites, etc.). Rituals may be private affairs, too: setting out a bowl of milk or porridge for landwights (Jochens, Dowden); rune-risting (Havamal); making an offering at a spring or holy
tree (Dowden); charging stones with energy; personal and private devotion to a deity or deities (Polome; Íslendingabók).
The existence of shamanic practices, documented as such by both Mircea Eliade and Neil Price in the Northern European traditions, further complicates the picture and takes us into realms where again the boundaries between religious belief and magical practice blur. Eliade cogently observed in his seminal work on shamanism that:

In the archaic cultures communication between sky and earth is ordinarily used to send offerings to the celestial gods and not for a concrete and personal ascent; the latter remains the prerogative of shamans. Only they know how to make an ascent through the “central opening”; only they transform a cosmo-theological concept into a concrete mystical experience. This point is important. It explains the difference between, for example, the religious life of a North Asian people and the religious experience of its shamans; the latter is a personal and ecstatic experience. In other words, what for the rest of the community remains a cosmological ideogram, for the shamans (and heroes, etc.) becomes a mystical itinerary.

In his review of various cultural examples of shamanism, Eliade highlights the imagery in Norse mythology and the sagas of Northern Indo-European shamanic techniques: Odin’s role as seeker of knowledge, speaker with the dead, and rider of the tree; Yggdrasil as World Tree; journeying to the underworld; Utiseta or out-sitting, specifically at crossroads or on grave-mounds to gain supernatural knowledge, and Sleipnir as eight-footed shamanic steed, found by other names in other circum-polar shamanic traditions. Neil Price, in The Viking Way (2002), presents textual accounts of divinatory specialists associated with the Old Norse term seidr and correlates them with grave findings that suggest forms of shamanism, known collectively as seidr, were operational among Scandinavians during this period. While many prior analyses have treated the literary sources with caution as more or less fantastical and of doubtful use in determining actual ritual practices, Price’s archaeological surveys recover the historical basis, and finds that probable seidr practitioners were buried with ritual objects and apparent reverence that point to a role as valued religious specialists.

Jennifer Snook’s work on modern American Heathenry highlights the ongoing tensions and debates around defining what exactly belongs in Heathen praxis which might count as a “valid” or “authentic” for Heathenry. Part of the difficulty in determining what exactly was believed or practiced in various contexts in pre-Christian Northern Europe lies in the efforts of Christian churchmen and the missionary kings to eradicate these very practices, in many cases by laying out legal prohibitions whose punishments could be quite severe (outlawry, dispossession, high fines, execution). Although excellent research has been done recently in merging the analysis of  recent archaeological findings with perspective from historical anthropology, much is left to ontological indeterminacy: that the fundamental nature, or ontological status of the source of information cannot be decided definitely because the available information or observations can be interpreted in many ways, and there is therefore no absolute method to determine which interpretations may be best. Lastly, much of the modern research done to illuminate pre-Christian Northern European cultural practice and beliefs is highly academic and inaccessible to many Heathen or would-be Heathen practitioners, due to difficulty in locating the material itself, language barriers, heavily academic terminology and structure in the work, or the high cost to obtain copies of the research. All of this contributes to the tension and argument over what is authentically Heathen and what is not, with identity wars taking place over validity of practice.

“Wiccatru”, as Snook observes and which my own surveys bear out, is taken to be largely
pejorative, with implications of inauthenticity of practice, unnecessary high drama, cultural appropriation, lack of education, and a lack of care as to whether one’s practice actually fits within a Heathen framework or worldview. However, I found it useful to question why exactly might my co-religionists be drawn toward incorporating such elements into their practice in the first place? I posit here that the reasons are several-fold: that elements of Wicca speak to certain of the key aspects of religious life as defined by Stark and Glock in a way that the readily-available sources on pre-Christian Northern European practices do not; that Heathen adherents coming from Wicca are more accustomed to creativity in filling gaps in tradition with whatever feels most meaningful for them; that the sources which might fill those gaps more authentically are either practically inaccessible or entirely lost to time, and that all of these contribute to taking up elements which cannot be strictly traced back to Northern European practices. Ironically, what many pagans are doing today is more or less the same as what peasants were observed doing over centuries of recorded folklore: adapting bits and pieces of
belief and practice from here and there, from this tradition or that framework as they deemed best, or as those pieces were regarded to be relevant and effective (Wilson).

In trying to pin down what exactly goes into modern reconstructed (not borrowed!) Heathen praxis I found it useful to place what I personally know and have observed into a comparative matrix vis-a-vis Stark and Glock’s key elements of religion to see where any gaps might exist.

Element of Religion Examples in modern Heathenry (with source, if available)
Belief  In general:
– Existence of the Gods, Dwarves,
Landvaettir, etc. Ancestor worship.
Notable, however, that many modern
Heathens have trouble taking the
existence of any of these beings other
than ancestors as literal.
– Values as showcased by the Sagas
(NNV is a common example, although
many Heathens quibble over their
accuracy or comprehensiveness)
– Cosmology of Yggdrasil and the Nine
Worlds (although again here as
above, many regard this as mere
metaphor)
Practice:
a) Rituals (communal, social)
b) Devotionals (usually private)
Rituals:
– Blot (sacrifice – although many
contestations over what is deemed an
acceptable sacrifice)
– Faining (blessing, often used with
similar meaning to blot when there’s
no blood sacrifice)
– Sumbel/Symbel (passing a horn of
drink ritually to recognize deities,
ancestors/land spirits, and to toast or
boast the living)
– Seidr or Spae (prophesying or divining for the community in a public or semi-public context)
Devotionals:
– Private observances (adherents have
no consensus on what these “should”
look like or even whether they actually
took place historically, although the
story of Thorgeir Lawspeaker in
Iceland’s conversion, and a few
references from the sagas, Church
writings, and early laws indicate they
did exist. In modern practice, rune
reading, rune galdr, meditations,
offerings to house spirits, land spirits,
deities)
– Trance possessory events
(uncommon in modern practice,
usually not private but in small groups by invitation only)
Experience Contentious! This ranges from claimed personal revelation from Northern European deities, landwights, alfar/disir to simply feeling a sense of connection with the divine in Heathen ritual as described above. Often, personal experiences are derided as “UPG” (Unverified Personal Gnosis) or the delusions
of those who want to be “special” by
Heathens who don’t feel connection or presence of any/all of these types of spiritual beings.
Knowledge At a basic level : Eddas and Sagas, popular authors such as Paxson, Thorsson, et al.
Intermediate : Old or public domain
scholarship, lay scholarship such as
published in Idunna or Odroerir or on private websites, familiarity with online “authorities”
Advanced : modern academic scholarship, cross-disciplinary insights, deep knowledge across basic and intermediate sources
Consequences Shunning or ostracization; subject of negative gossip; being labeled “fluffy”, “woo-woo”, “Wiccatru”, or similar; harsh criticism; “You’re doing it wrong!”

Some elements of this matrix are more fully fleshed out than others. All this hints at, but leaves answered thus far why adherents or practitioners of Heathenry would incorporate elements from other traditions into their personal practice or group thew (“way”), having the benefit of a great deal of modern research and reflexivity at their disposal, unlike the common people of the past. Jennifer Snook’s research on American Heathenry, contrasted with Helen Berger’s research on Neopagans (specifically Wiccans), further joined with Mary Douglas’ studies and insights on purity and pollution and Anthony Giddens’ work on key aspects of modernity, provide us with some answers.

In American Heathens, Snook addresses the anxiety and frustration felt by a number of her respondents in differentiating Heathenry from Wicca. She describes, often in the words of those interviewed, that Wicca is felt to be eclectic, loosely defined, untraditional, overly dramatic or overly involved in “high ritual,” “fluffy,” “woo-woo,” appropriative, based on “whatever feels good,” undisciplined, and so forth. Furthermore, at several points she returns to condensing the impression given by her respondents that all of these negative attributes are associated with femininity, liberal politics, and general flakiness. She further notes that authentic mystical practices ‘under the Heathen umbrella’ became viewed with suspicion due to the association of magic and mysticism with Wiccan, and “therefore feminine, liberal, and less authentic” influence.

In complement to this, Berger’s study of neopagans, with an emphasis on Wiccans and
practitioners of ceremonial magic, showcases these eclectic and arguably appropriative faith paths as creative, flexible, and re-inventive in ways which match the requirements of a disembedded, reflexive modern mindset.

Giddens’ work, as considered here, is focused on the consequences of modernity in social
relations, mind-set, economics, politics – the entire human sphere. Although he doesn’t
specifically discuss religion in detail, his framework provides a means for understanding the vastly different ways which modern humans relate to their social, physical, and even interior mental environments. Key in his conceptual advances are reflexivity – the process of analyzing and reflecting on thought and action, even while undertaking either process – and disembedding, “the “lifting out” of social relations from local contexts of interaction and their restructuring across indefinite spans of time-space.” He further notes that while in pre-modern civilizations reflexivity is limited to interpreting and re-interpreting solely the traditions of the past, and evaluating all causes and events on this scale, in modernity reflexivity is constant and forces reevaluation on a daily basis, since routine no longer has any intrinsic connections with the past – that is, it is disembedded from a continuity or any traditional/constant context. Lastly, and most relevant to any discussion of reconstruction of Heathenry as a tradition, “ justified tradition is tradition in sham clothing and receives its identity only from the reflexivity of the modern.”

There are two further salient points affecting, in general, the societal view in general of
witchcraft: the first, as noted by Jenny Jochens, is that with the advent of Christianity, magic became unacceptable to the dominant religion. Scandinavian prohibitions against magic in law codes immediately follow prohibitions of sacrifices to or worship of Pagan gods. In examining folkloric sources, I myself observed how the tenor of reference to consulting the Sami, even the Sami themselves, moved from simple consultation of an expert in the field of spiritual intercession, to something forbidden and dangerous, such that by the time folktales are recorded from the early modern period, all “Finns” or “Lapps” (a somewhat derogatory term given by the Norwegians to the Sami) are referred to as cursed or damned beings who are born into pacts with the devil.

Mary Douglas, after extensive review of many cultures’ views on witchcraft as a covert, harmful, or malign practice (or all three!), as opposed to the sanctioned and lawful,  beneficial use of spiritual power, concludes that “Witchcraft, then, is found in the non-structure. Witches are social equivalents of beetles and spiders who live in the cracks of the walls and wainscoting. They attract the fears and dislikes which other ambiguities and contradictions attract in other thought structures, and the kind of powers attributed to them symbolize their ambiguous, inarticulate status.”

Lastly, since much of the historical, textual and anthropological record of pre-Christian Northern European religious practice is lost, we will likely never know for certain what vardlokkur actually sounded like or contained; we may never know at all what forms of private practice Thorgeir Lawspeaker theoretically permitted the Icelandic people to practice in private; or any other number of things. It is into these gaps for which Wiccan, or other practices, appear to fill a need for various forms of self-fulfillment and religious expression. Douglas’ primary aim was to identify cultural practices in the context of religious or spiritual belief which spoke to holiness or acceptable practices and pollution. Situations in which social boundaries are unclear or unsettled, and in which there are no binding consequences for violating perceived boundaries, prompt pollution-rejection actions of various sorts (denouncement, shunning, even violence).

The reactions of those using the term Wiccatru, and indeed the existence of the term itself as a pejorative, strongly indicate that Heathen communities are using it as a social tool to prevent pollution. Coupled with Snook’s observation that many Heathens self-identify as socially and culturally conservative (borne out in part by the results of the Worldwide Heathen Survey carried out in 2016 by Huginn’s Heathen Hof), this fundamental uncertainty around precise boundaries of the acceptable, along with a desire to be seen as masculine and good (and therefore accepted) rather than feminine and derided, may explain at least some of the anxiety around Wiccan themes or principles, in practice or in actuality, ‘tainting’ Heathenry. Interestingly enough, in this same vein although in a context far removed from modernity, is Jenny Jochens’ classifications of Norse women in  textual evidence into four general types or roles:
● Warriors
● Prophetesses/Seeresses
● Avengers
● Whetters (Inciters)

So although a significant traditional societal role appears to have been played by women with the power of prophecy or divining, many modern Heathens still reject these activities as not socially or communally acceptable. I surmise that the simple evidence of women as spiritually powerful and culturally regarded in historical practice may not be enough to overcome the simple psychological math that feminine = bad which is so prevalent in modern Western cultures.

What are some of the differences, and what are some similarities between Wicca and
reconstructed Heathen practice? Is there a way to tell any element of ritual or personal practice belongs to one and not the other? In an effort to separate the two, I’ve drawn up the following matrix, with the caution that this is not an exhaustive catalog of all traits of either path!

Wiccan or Ceremonial Magic  Northern European Pagan
– Generic or specific God and Goddess,
but usually only one of each; distinct
divinities are seen as aspects of
generic God or Goddess and may be
interchangeable in a given rite based
on season, whimsy, etc.
– Core focus on magic, mystical
thinking, and transformation of self
– Delineating ritual or sacred space by
use of “calling the quarters”
– Emphasis on ritual as magical working
(sometimes devoted to a specific
material end, other times devoted to a
deity or divine power)
– Specific mandatory ritual tools: cup,
blade, wand, pentacle (cord, censer)
– Sharing of sanctified cakes and wine
as ritual meal
– Ecstatic action to “raise energy” to
define the circle
– Accepting of any and all pantheons
and local terms for land spirits
– Degrees of initiation; clear hierarchy
– Play and creativity prized in
developing new and interesting rituals
and practices
– Each human as possessed of divinity
– Destiny can be known and controlled
– Specific and distinct Gods and
Goddesses; NOT interchangeable
– Distinct cosmological structure:
Yggdrasil as World Tree or Axis
Mundi; Nine Worlds as specific places
– Delineating ritual or sacred space by
walking the bounds with fire, use of a
cord and stakes, asperging with water
or blood
– Belief that ritual serves community
– Use of mead, ale, honey water,
switchel, etc. as ritual drink; usually
passed around the circle in a horn
– Blades or other weapons traditionally forbidden in community ritual space
– (Concept of shared “luck” held by the horn)
– Acknowledgement and respect to
ancestors as part of ritual practice
– Distinct terminology for “land spirits”: huldrefolk, landvaettir, alfar, tomte, etc.
– No initiatory rituals or passages
needed to participate in or lead rituals
– Magic seen as traditionally a female
practice
– (Destiny (wyrd, orlog, haminja) is
inherited and/or set and can be
changed only by great effort, if at all)
– (Specific types of magic: galdr
[magical songs], divination by runes,
weather magic, drumming and/or
singing to invoke trance and/or
attention of non-human spiritual
entities)
Elements found in both realms
Delineating ritual space in some way
Divinatory practices
Belief in sentient spiritual beings other than humankind
Acknowledgement of, and respect for, spirits of the land
Claiming the religion is based on ancient tradition

Worldview and cosmological framework provides a basis for differentiating uniquely Heathen practice from those elements borrowed from other traditions. In advocating for a
reconstructionist basis for revival or revitalization of historic seidr practices, I wish to emphasize clearly that this is not to be mistaken for advocating generic “neo-shamanic” practices.
Neo-shamanism bears three key identifying characteristics, according to DuBois: a choice to  follow a shamanic path; a focus on the individual journey rather than mediating the supernaturalfor a community; and a lack of shared cosmology or framework . Granted, that in a religion mostly chosen by its adherents, having few generations born and raised to it, there will be modern seidr practitioners who feel they have chosen the path rather than the path having chosen them as in traditional societies. However, the performance of seidr for the Heathen community (either locally, or at large, or both) coupled with the cosmological framework of Yggdrasil and the Nine Worlds bind modern efforts at reconstructing Northern European shamanic practice within a more traditional framework generally and indeed, to a specifically Heathen worldview.

Returning again to Eliade, Price, and Jochens, we see the following:
● Northern European pre-Christian cosmology still retains the essential framework of a
specific, named cosmic World Tree (Yggdrasil), along with different levels or otherworldly
arenas of existence (the nine worlds).
● Traditionally, women were seen as having natural or enhanced capabilities in the areas
of vision and prophecy, and played roles from central to culture (community priestess,
family priestess) to marginal (wandering seeress).
● Shamanic practices such as trance, singing, drumming, etc are documented from
pre-Christian Northern European cultures in various ways from textual to archaeological.
Therefore, I posit the following:
● That examination of the textual and archaeological records, while advancing steadily, is
on one hand sufficient to provide an outline of culture and worldview, it is not exhaustive;
● That following only what is known for certain will allow for reconstruction of a limited
folkway, but one with significant gaps in fulfilling living spiritual needs;
● But that taking up nearly-universal shamanic techniques again within the specific
worldview and cosmology of pre-Christian Northern European paganism provides a
potential path forward from this impasse while building upon an accepted, authentic, and
culturally-specific cosmology.

Thomas DuBois, in writing on shamanism and specifically tackling revival of nearly- or
recently-extirpated shamanic traditions and indigenous religious practices, takes on a number of studies of tribes which have attempted a revival of lost or very nearly lost traditions. The two examples which hold the most similarity to some of the argumentation and disagreement in modern Heathenry are those of the Omaha and the Makaw.
In the case of the Omaha, the leaders of the tribe made a decision to attempt repatriation of sacred objects passed to the National Museum of the American Indian. The leaders understood, however, that this was not without risk – since the relationship of the re-acquirers would be different from the accepted relationship of the prior keepers of these objects, they risked being blamed by the tribe for any impropriety or misfortune that might befall after reacquisition. DuBois observes, ‘the process of restoring an ancient ritual is no simple matter’ and that ‘the difficulties of striking a balance between according authority to (the sacred object) and assuming authority for one’s own culture lie at the heart of conflicts regarding repatriation.’

In the case of the Makaw, attempting to reestablish their sacred whale hunting rituals posed different difficulties. He cites loss of traditional knowledge caused by a gap of several generations between active practice and attempted revitalization, difference in opinion as to the moral acceptability and tribal necessity of reviving the hunt among both ecologically minded tribal activists as well as outside activists, and the unsettled tension between reviving traditional ceremonies within modern secular society. DuBois remarks that ‘these thorny issues seldom have simple answers and reflect ultimately the perplexing effects that colonial situations have wrought within many communities which once relied on shamanic rituals as keys to cosmic and social integration.’

While the majority of the successful revivals he showcases have fuller remnants of traditions, a major problem facing reconstructionists of pre-Christian Northern European traditions today is that instead of facing a gap of two or three or five generations, in most cases and for most customs Heathens today are looking at a gap of closer to thirty to fifty generations. DuBois further notes in his review of existing or current shamanic traditions, and various case studies in that context, that the success of any shaman’s career is dependent upon the approval and acceptance of their community. As his examples illustrate, even when a given person claimed to feel a shamanic call, if they were not approved by the community for any number of reasons (status, fit with traditional conceptions of who or how a shaman should be) then a prospective shaman was unlikely to succeed.

All of which is to say that this effort will not come without controversy, difficulty, or community debate; and that those who attempt to assay this path will likely not meet with universal success and acceptance (as illustrated by Jenny Blain’s work on modern seidr practitioners). Indeed, I myself acknowledge that this debate may only work itself out organically on the timescale of generations, and that it will probably not be resolved within our lifetimes. However, I leave this discussion with the opinion that the effort is worthy, and will over the long term result in a stronger and more clearly-defined culture of distinctively Heathen spiritual practice. Gods willing it may endure.

(Reproduced with permission from Dara Grey – May 2026)  

Bibliography:
Berger, Helen A. A Community of Witches: Contemporary neo-paganism and witchcraft in the
United States. University of South Carolina, 1999.
Blain, Jenny. Nine Worlds of Seid-Magic: Ecstasy and neo-shamanism in North European
paganism. Routledge, 2002.
Chisholm, James and Flowers, Stephen E. A Source-Book of Seid. Lodestar Press, 2015.
Davidson, Hilda Ellis. The Lost Beliefs of Northern Europe. Routledge, 1993.
Douglas, Mary. Purity and Danger: an analysis of concepts of pollution and taboo. Praeger
Publishers, 1966.
DuBois, Thomas A. Nordic Religions in the Viking Age. University of Pennsylvania Press, 1999.
DuBois, Thomas A. An Introduction to Shamanism. Cambridge University Press, 2009.
Eliade, Mircea. Shamanism: Archaic Techniques of Ecstasy. Princeton University Press, 2004 ed.
Farrar, Stewart. What witches do: a modern coven revealed. Phoenix Publishing, 1991.
Gårdbäck, Johannes Björn. Trolldom: Spells and methods of the Norse folk magic tradition. 2nd
ed., YIPPIE Press, 2017.
Giddens, Anthony. The Consequences of Modernity. Stanford University Press, 1990.
Grágás: Konungsbók. ed. by Vilhjálmur Finsen, 1852. Odense University Press, 1974.
Grattan, J. H. G., and Singer, Charles. Anglo-Saxon Magic and Medicine: Illustrated specially from the semi-pagan text “Lacnunga.” Oxford University Press, 1952.
Hicks, Shane. ‘Cult and Identity in Modern Heathenry’ in Odroerir: The Heathen Journal, Vol. 2, August 2014.
Hiebert, Paul G. Anthropological Insights for Missionaries. Baker Book House, 1985.
Hutton, Ronald. The Triumph of the Moon: A history of modern pagan witchcraft. Oxford
University Press, 1999.
Jochens, Jenny. Old Norse Images of Women. University of Pennsylvania Press, 1996.
Mitchell, Stephen A. Witchcraft and Magic in the Nordic Middle Ages. University of Pennsylvania Press, 2013.

Online:
“What is Wiccatru?” Asked in: Asatru Gathering:
https://www.facebook.com/groups/AsatruCommunity/permalink/1362333203910297/
Asatru & Heathenry:
https://www.facebook.com/groups/heathenry/permalink/10156345474657612/
Huginn’s Heathen Hof:
https://www.facebook.com/groups/heathenhof/permalink/2086496751587603/
The Asatru Community:
https://www.facebook.com/groups/thenewasatrucommunity/permalink/1674558872620399/
The Troth:
https://www.facebook.com/groups/TheTroth/permalink/1721723231254411/
Polome, Edgar C. “Indo-European Culture, with Special Attention to Religion,” in The
Indo-Europeans in the Fourth and Third Millenia. Karoma Publishers, 1982.
Price, Neil s. The Viking Way: religion and war in late Viking age Scandinavia. University of Uppsala, 2002.
Raudvere, Catharina. ‘Trolldomr in Early Medieval Scandinavia’ in Witchcraft and Magic in Europe, Volume 3: The Middle Ages. The Athlone Press, 2001.
Revelations of St. Birgitta of Sweden, The: Liber Caelestis, books VI-VII. Oxford University
Press, 2012. Rood, Joshua. ‘Reconstructionism in Modern Heathenry’ in Odroerir: The Heathen Journal, Vol. 1, August 2014.
Russell, James C. The Germanization of Early Medieval Christianity: A Sociohistorical Approach to Religious Transformation. Oxford University Press, 1996.
Rustad, Mary S. The Black Books of Elvernum. Galde Press, 1999.
Scandinavian Folk Belief and Legend. University of Minnesota Press, 1991.
Snook, Jennifer. American Heathens. Temple University Press, 2015.
Stark, Rodney and Bainbridge, William Sims. The Future of Religion. University of California Press, 1985.
Walsh, Roger N. The Spirit of Shamanism. St. Martin’s Press, 1990.
Wilson, Stephen. The Magical Universe: Everyday Ritual and Magic in Pre-Modern Europe, 2000.
World Wide Heathenry: Huginn’s Heathen Hof 2016 Demographic Survey Findings. At
http://www.heathenhof.com/world-wide-heathenry/ accessed July 2018.

Brief Bio:
Dara Grey began exploring new religious and mystical pathways at an early age and found a home in Heathenry at the beginning of 2009 with Diana Paxson’s Hrafnar kindred based out of Berkeley, California. She continues to research and explore the faith through building inclusive Heathen community, diving deeper into literary and scholarly sources, and engaging in personal devotional practice in her new home of Portland Oregon.

 

Geplaatst in English articles | Getagged , , , , , , , | Een reactie plaatsen

Tales of Anatolia: The Hearth, the Steppe, and the Crossroads: Syncretism and the Ancestral Spirits of Anatolia

Modern Turkish Muslims generally do not celebrate pagan festivals like Hallowe’en, as holidays rooted in ancient polytheism, spirit worship, or non-monotheistic theology are considered impermissible (Haram) in Islam — even if modern participants view them as purely secular fun.

However, long before the arrival of Islam or the Turkic migrations, Anatolia (modern-day Turkey) was a cradle of complex ancient polytheistic civilizations. These cultures possessed rich traditions centred on death, the afterlife, and venerating ancestors.

To stand within the sacred landscape of Anatolia is to realize that the Earth does not forget its gods. Across millennia, the rugged peninsula of modern-day Turkey has served as a crucible for humanity’s shifting spiritual expressions. Empires have risen and crumbled; the names of the gods have changed from Luwian to Phrygian, Greek to Roman, and eventually to the Islamic calls to prayer that echo across the mountains today. Yet, beneath the surface layer of modern monotheism lies a vibrant, unbroken subterranean current where the ancient Earth Mother, the Keybearer of the Underworld, and the primordial Shaman meet.

For modern practitioners walking a path rooted in the Old Ways, exploring this unique intersection offers a profound lesson in liminality, syncretism, and the enduring power of the Ancestors.

The Ancient Steppe: The Yug and the Cult of Ancestors

To understand the spiritual tapestry of Anatolia, we must first look to the east—across the vast Eurasian steppes. Before their migration to Asia Minor between the 10th and 11th centuries, the ancient Turkic peoples practiced Tengrism, a worldview centered on the worship of Gök Tengri (the Eternal Blue Sky) and the animate spirits of nature (Yer-Su).

At the center of this cosmos stood the Kam (Shaman). The Kam was a walker between worlds, tasked with maintaining balance between the upper realm of light, the middle realm of humanity, and the dark underworld ruled by Erlik Khan.

When a member of the tribe passed away, they did not simply vanish; they transitioned into the Atalar Kültü—the Cult of the Ancestors. In Turkic, Altai, and Anatolian traditions, it represents a deeply rooted spiritual system centred on the veneration, honour, and remembrance of deceased ancestors.

Rather than viewing ancestors as absolute gods, this practice treats them as immortal protective spirits who continue to look after their living descendants, guide the lineage, and act as intermediaries between humanity and the supreme cosmic forces. Along with the Sky God (Tengri) and Nature Spirits (Yer-Su), the Atalar Kültü forms one of the three foundational pillars of ancient Tengrism.

The transition was marked by a massive, ecstatic funeral rite known as the Yug (or Yuğ). Driven by the steady, deep pulse of the Kam’s frame drum (tüngür), the community engaged in ritualized mourning dances, sometimes riding horses in furious circles around the deceased to safely herd the soul away from malevolent spirits. Over the grave, they erected anthropomorphic stone pillars called balbals, anchors linking the living to the protective power of the lineage.

When these nomadic steppe riders finally crossed the borders into Anatolia, they did not leave the Kam behind. Instead, their ancestral practices collided head-on with a landscape already steeped for thousands of years in the mysteries of the Great Mother and the Queen of the Night.

Long before the first Turkic tribes arrived, Anatolia belonged to Kybele (Matar Kubileya), the primordial, Phrygian Mountain Mother. Kybele was sovereignty personified—the raw, unyielding bedrock, the goddess of wild nature, fertility, and bees.

When the nomadic Turks encountered the lingering regional devotion to Kybele, an immediate spiritual recognition occurred. In the Turkic pantheon, the supreme feminine principle was Umay Ana, the gentle yet powerful goddess of earth, fertility, and the protector of women and children.

(Mother Goddess – found near to Çatalhöyük, Turkey – photo Morgana)

(Kybele – copy of a statue – Morgana’s own collection.)

 MATERNAL COSMOLOGY
ANATOLIAN SOVEREIGNTY   STEPPE PROTECTION
• Kybele (Matar Kubileya)  • Umay Ana
• The Mountain Matrix  • The Cosmic Womb
• Ecstatic Frame Drumming   • Spirit of the Hearth

The syncretism was seamless. Kybele’s ancient Phrygian priests, the Galli, had famously worshipped her through wild, ecstatic dances driven by the hypnotic, rattling beat of large frame drums—a practice that perfectly mirrored the Kam’s trance-inducing drum rituals (Kamlama). In the rural valleys of Anatolia, the roaring power of the Mountain Mother softly fused with the domestic warmth of Umay Ana, preserving a deeply matriarchal undercurrent within the land’s spiritual identity.

 

(Timea Kutlu with her Frame Drum at Lagina)

(Timea at the Sanctuary of Hekate, Lagina with her Frame Drum)

 

In her exploration of ritual spaces on Substack’s Pomegranate Sanctuary, researcher Timea Kutlu writes of the frame drum, and Kamlama and posits

“that the most vital human and spiritual processes are inherently non-linear. They rely on what complexity science calls ‘emergence’—the precise threshold where a system breaks free from rigid logic and dynamically comes alive. In the context of Kamlama, the frame drum functions exactly as this threshold crosser; its repetitive, earth-shattering rhythm acts as a non-linear hammer, purposefully shattering everyday cognitive structures so that the ecstatic, emergent state of the trance can take over.”

She describes her movement practice, Nardance, as an inquiry into the absolute ‘unity of body, sound, and space.‘ This directly mirrors the choreography of the ancient Turkic Kam. The sacred dance of Kamlama is not merely performance; it is a somatic mapping of the cosmos. By moving rhythmically through physical space, the Kam unifies body and sound to breach the boundaries of ordinary reality, allowing the physical body to act as an anchor while the soul travels the World Tree.

If Kybele provided the unyielding physical anchor for this syncretism, it was Hekate who held the keys to its unseen spaces. While modern pop-occultism often confines Hekate to classical Greece, archaeology points firmly to her origins in southwestern Anatolia—specifically the ancient region of Caria, where her grand, primary sanctuary at Lagina still stands.

At Lagina, Hekate was not feared as a malicious hag; she was revered as the Propylaia (the Gatekeeper), the Kleidouchos (the Keybearer), and the Psychopompos (the Guide of Souls). She stood at the physical and metaphysical crossroads, holding aloft her torches to illuminate the dark, liminal boundaries where the worlds bleed into one another.

This is precisely the cosmic jurisdiction of the Siberian and Central Asian Kam. During the Yug ritual, the shaman functioned exactly like Hekate: acting as the living keybearer who understood the hidden pathways of the underworld, negotiating with the dead, and ensuring that ancestral spirits found their rightful resting place.

The remnant of this shared worldview is palpable in Anatolian folklore today. In rural villages, crossroads and thresholds are still treated as highly volatile, sacred spaces (Teke). To this day, villagers strictly avoid stepping on doorways or pouring hot water onto the earth at night, lest they disturb the invisible, wandering spirits that dwell in Hekate’s—and the Kam’s—shadowy domains.

The true magic of Anatolian syncretism is that it is not a dead museum piece; it is a living, breathing reality. Walk into the tents of the traditional, nomadic Yörük or Turkmen clans in the Taurus Mountains today, and you will find women who identify devoutly as Muslim, yet carry the ancient traditions of the Goddess and the Shaman in their very bones.

“Lead pouring / Kursun Dokme”

 

In these communities, spiritual transmission flows through the Ocak (the hearth)—a sacred lineage passed down predominantly through elder women. These matriarchs are the village healers, the keepers of the fire. They perform Kurşun Dökme (the ritual melting and pouring of lead to dispel the evil eye), tie prayer rags to sacred, solitary trees to commune with nature spirits, and invoke Fatma Ana (Mother Fatima) in a way that echoes the cosmic protection of both Umay and Kybele.

When a modern shamanic practitioner enters these spaces with a frame drum and a sacred dance, the local women do not see a stranger practicing an alien faith. They recognize the rhythm. They hear the heartbeat of the Earth Mother, the rustle of the crossroads, and the voice of the ancestors.

For the modern Wiccan or Pagan writer, the lessons of Anatolia are clear. The gods are resilient, and they are masters of disguise. They do not require pristine, undisturbed temples to survive; they require a hearth fire, a rhythmic beat, and a human heart willing to stand at the crossroads.

By weaving the steady, grounded power of Kybele, the boundary-crossing keys of Hekate, and the ancestral drumbeat of the ancient steppe into our personal practices, we honour an unbroken lineage of survival. We become a living Ocak—a sacred hearth keeping the old flames warm for generations yet to come.

REFERENCES

Photos of the ‘Mother Goddess’ and ‘Kybele statue‘ – Morgana Sythove

Photos of ‘Timea with her Frame Drum at Lagina’ – Timea Kutlu

Lead pouring: https://natolianyc.com/blogs/diaries/turkish-rituals-i-lead-pouring-kursun-dokme

NB the practice of ‘lead pouring’ at Hallowe’en and tying ‘prayer rags to sacred, solitary trees to commune with nature spirits’ are very similar to neo-Pagan, Wiccan practice.

Timea Kutlu: Pomegranate Sanctuary

Henna Rituals in Turkish Culture

Instagram timeakutlu

Geplaatst in English articles | Getagged , , , , , | Een reactie plaatsen

Why Moon Calendars Show Different Dates

Two calendars, one Moon, two dates

The printed calendar on the kitchen wall says the full Moon falls on Thursday. The app on your phone says Wednesday. A friend on the other side of the Atlantic has already set out their candles. Nobody has been careless, and nobody needs correcting.

Often a disagreement of this kind is about which clock the date has been printed in, rather than about the Moon. Three things are easily tangled together: the moment of the phase, the local civil date that the moment falls on, and the evening a practitioner chooses to observe. This article keeps them apart, works through one real example, and hands over a short method for checking your own timing.

One moment, many clocks

A full Moon is not a day. It is a moment. NASA describes the full Moon as the point at which the Moon is opposite the Sun, as viewed from Earth. That happens at a single instant, and it is the same instant for everyone on the planet.

What differs is the clock you read it on. A reference table such as the one published by the US Naval Observatory gives that instant in Universal Time. A calendar produced for readers in one particular country may instead print the same instant on that country’s clock, which is a sensible choice for the people it is made for.

When the moment lands near midnight somewhere, the conversion carries it onto the previous or the following civil date. The Moon has not arrived twice. Two calendars can print two different dates and both describe one event. That is often the whole of the puzzle, and it is worth ruling out before deciding that one of them is wrong.

A worked example: the full Moon of December 2026

December makes a good example, because the split is genuinely there rather than invented for the sake of argument.

The US Naval Observatory’s table of primary phases lists the full Moon as 2026 Dec 24 at 01:28, under a heading that labels its figures Universal Time. Converted to two familiar city clocks, the same moment reads like this.

Reference Date Time and zone
US Naval Observatory phase table December 24, 2026 01:28 Universal Time, as labelled by USNO
Amsterdam December 24, 2026 02:28 CET, UTC+1
New York December 23, 2026 20:28 EST, UTC-5

Amsterdam in December keeps Central European Time, one hour ahead of Universal Time. Add that hour to 01:28 and you get 02:28, still on the 24th, in the small hours of a winter morning.

New York in December keeps Eastern Standard Time, five hours behind. Take those five hours off 01:28 and you cross back over midnight to 20:28 on the 23rd, a comfortable evening. One Moon, one instant, two dates on two walls.

Both local figures match the published phase tables for those cities, which state their times in local time with summer time applied when it is in force. Note also the precision on offer: these are minute-rounded figures from published tables, not measurements to the second.

Full to the eye is not the same as full on the clock

Your eyes will not settle the argument. NASA notes that the Moon will appear full for a couple of days, so a Moon that looks perfectly round on Wednesday evening will look much the same on Thursday.

There is a second wrinkle. The moment of the phase may well arrive while the Moon is below your horizon. Moonrise is a separate, local event, and for exact rise and set times NASA points readers towards local predictions, which vary with where you stand and with the date. A calendar date tells you when the phase falls on your clock. It does not promise that the Moon will be above your roofline at a convenient hour.

What a calendar is telling you when it prints a time

Every calendar carries conventions, and the good ones say so somewhere in the small print. Reading that note is half the work.

The Silver Circle Moon Calendar is a clear instance. It states that its times are given in Central European Time, with appropriate summertime added, and that its times of sunset are calculated for Utrecht. Those are its published display conventions, set out plainly for its readers.

The practical conclusion follows easily. If you live outside that zone, or a good distance east or west of Utrecht, the printed figure is a starting point rather than your own local reading. This is ordinary publishing practice rather than a fault. A calendar made for one readership has to choose one clock and one horizon.

Readers curious about how that particular calendar came into being can turn to Merlin Sythove’s article The Mystery of the Moon Calendar, first printed in Wiccan Rede in spring 1997 and republished on the Silver Circle site.

Checking your own timing, in four short steps

One, before any arithmetic. Read the calendar’s own notes and work out whether the times are already in your local clock. If they are, stop there. Adding an offset, or summer time, a second time is an easy way to talk yourself into the wrong date.

Two. If the times are given in Universal Time, look up your offset for that particular date, including whether summer time is in force then rather than now.

Three. Apply the offset. If the result crosses midnight in either direction, move the date back or forward by one day.

Four. If the evening matters to you more than the minute, check local moonrise for the dates on either side.

If you would rather not do the sums at all, a calendar that follows your device’s own clock and time zone will do the conversion for you. Myriapath’s moon phase calendar, which I write for, does exactly that, showing phase days on your local clock rather than times to the minute.

Choosing your evening

The arithmetic settles the date. It does not settle the observance. Which evening you keep, and for what reasons, remains a matter of your own tradition and practice.

By Selene Marsh

“Selene Marsh writes about spirituality and folklore for Myriapath (myriapath.com).”

About the author

Selene Marsh writes about spirituality and folklore for Myriapath (myriapath.com).

Sources

  1. US Naval Observatory, primary phases of the Moon table: https://aa.usno.navy.mil/calculated/moon/phases?date=2026-01-01&nump=50&format=p
  2. NASA, Moon Phases: https://science.nasa.gov/moon/moon-phases/
  3. Timeanddate, Moon phases for Amsterdam 2026 and New York 2026: https://www.timeanddate.com/moon/phases/netherlands/amsterdam?year=2026 and https://www.timeanddate.com/moon/phases/usa/new-york?year=2026
  4. Silver Circle Moon Calendar: https://silvercircle.org/calendar/
  5. Merlin Sythove, The Mystery of the Moon Calendar (Wiccan Rede, Spring 1997; republished 2014): https://silvercircle.org/wicca-hekserij/mystery-moon-calendar/

By Selene Marsh

Geplaatst in English articles | Getagged , , , , , | Een reactie plaatsen

Madge Worthington – High Priestess Extraordinaire – Obituary

Introduction – Morgana... In the light of Halloween when we remember our ancestors – close & extended family – I remembered this obituary from Jean Williams (also now a ‘past beloved’ ) of Madge Worthington, who passed away on November 6, 2005. I met Madge once at a PF Conference. I think it was 1997. She was indeed incredibly tall.  Although I didn’t attend her funeral, I was honoured to attend a Memorial Circle, in late November 2005

Jean Williams writes: Madge may be unknown to some younger Pagans as in recent years she was reclusive and increasingly incapacitated by Parkinsons but she was immensely important in the development of the Gardnerian Craft. To the hundreds in the Whitecroft line of Gardnerian Wicca, she is legendary.
Initiated in 1964, her enthusiasm and dedication to the development of the Craft, her wisdom, generosity and sound common sense opened doors to many seekers. She was a Founder and Honorary Member of the PF which was inaugurated in her house at Beltane
1971.
Madge died on November 6th, a few days short of her 92nd birthday. Her funeral was at
Mortlake crematorium. Madge had planned her own ceremony several years earlier and her two sons faithfully carried out her wishes: an eco-friendly wicker coffin, donations to charities instead of floral tributes. After Pan-pipe music by Zamfir, one of her grandsons read the beautiful passage from “The Wind in the Willows” in which Ratty and Mole have a vision of Pan; her son Nigel spoke of the family’s memories of Madge; Vivianne Crowley and I read excerpts from the Charge of the Goddess and gave a Wiccan Blessing. Her coffin passed through for cremation to lively Highland dance music. Madge loved to dance and I’m sure she is dancing still.
The family generously invited all who attended, including about twenty Pagans, to join them for a reception in Pembroke Lodge, Richmond Park, where we were surrounded by Autumn glory. It was a privilege to be able to talk to her family and to bring the two sides of her life together.
The following article was printed in Pagan Dawn (issue 151, Beltane 2004) in honour of
her 90th birthday. In it, four long-term members of the PF pay tribute to Madge. Sadly, two of them, Harry Greenfield and Maureen Brown, have both died since the article was written and will be there to greet Madge in the Summerlands.

Memories of Madge

Prudence Jones writes: In the early days of the Pagan Federation Madge was a brave champion of the Old Religion. Soon after publication of the first edition of The Wiccan (the forerunner of Pagan Dawn), the coven behind the magazine was infiltrated and Madge and others exposed in a lurid newspaper article. It is characteristic of her principled outlook that she did not recant or run away, despite ostracism by the neighbours and the distress it caused her family, but continued to be involved with The Wiccan and her initiate, its editor John Score.

Madge had come into contact with the Craft in the early 1960s, when she was in her
40s. Here at last was a natural, life-affirming religion, not burdened down with sin and guilt in the way that Christianity seemed to be. Beauty and pleasure were seen as sacred, and Witches were encouraged to be at one with the tides of nature – rather literally in Madge’s case. Brought up in various parts of the old Empire, she had sailed a dinghy from an early age. When she married and settled by the Thames she mortified the male yachtsmen in her area by taking part in their annual race and beating them all by a huge stretch of clear water.

Following the newspaper atrocity she hosted the inaugural meeting of the Pagan Front,
on May Day 1971, at her riverside home. This later became the Pagan Federation. By April 1970 she had already begun hosting Witchcraft discussion groups at a coffee house in London, and soon the new Pagan Front encouraged its members to form similar groups across the UK. These duly became the Pagan Federation moots.

Madge’s main interest in the 1970s was in spreading the Craft to suitable initiates. With
Arthur, her High Priest, she initiated many people and gave them the experience of working in a coven so that they could hive off and found their own. Like her initiator’s initiator, Elaenor/Rae Bone, Madge has always said that the trappings of ceremonial magic are incidental to the Craft, which is essentially about channelling the life force.
Many people passed through Madge’s coven, but when Arthur died in 1981 she
withdrew gradually from active Witchcraft and lived a quiet life as a PF Honorary Member, supporting her animal charities, with no high profile in the Pagan world. It is our pleasure now to offer this impressive and influential woman the recognition she deserves.

Vivianne Crowley writes: In 1974, Madge became my High Priestess. The Alexandrian coven into which I had first been initiated was going through turbulent times and the remnants of the coven no longer felt like ‘home’. A second hand copy of an occult guide gave an address for a ‘Witchcraft Discussion Group’. I wrote saying I was interested and received a quick response from Arthur, Madge’s High Priest, inviting me to afternoon tea in a genteel suburb in Kent. The front door of Arthur’s house in Whitecroft Way was promisingly witchy, with overgrown greenery and wrought iron doorknocker.

The door was answered by Arthur, a sprightly Gerald Gardner look-alike and I realised
that the Witchcraft Discussion Group was a very different age group from the Alexandrians I had been working with – mostly teen witches who had joined at the coven’s minimum age of eighteen. In Arthur’s living room I found the discussion group presided over by Madge, a woman of extraordinary presence and aristocratic bearing. Around six feet tall with gray hair to her waist, I guessed she was in her 50s, from my perspective fantastically ancient.

‘Would you like some tea?’ Another kind middle-aged lady with an impressive amber
and jet necklace poured tea into a willow pattern china cup. Neatly-quartered sandwichspread sandwiches followed, then Battenberg cake and some gently probing questions from Madge and Arthur about my commitment to the Craft. Other afternoon tea sessions followed until next Hallowe’en (the fashion for calling 31st October Samhain came later) I was initiated into Madge and Arthur’s coven. The most impressive part of the initiation was Madge’s rendering of The Charge. It had a different quality from anything I’d heard before in ritual.

Later I realised why: Madge and Arthur knew their rituals by heart. With this came insight that by incorporating the words into our hearts and minds, they become part of us and a vehicle for the transmission of energy. The phrase ‘word of power’ suddenly meant something in a way that it had never done before. The initiation ended with the removal of the blindfold and I found myself facing a true witch queen – Madge, her gray flowing hair unbound, magnificent in a moon crown, a true representation of the Goddess. I had never known that older women could be so beautiful.

The lessons of those early encounters with Madge and Arthur have stayed with me:
their willingness to bring a young witch into their coven, the power of ritual learned rather than read, that age, wisdom and dignity have their own beauty, and the power of chant and dance for making magic. Madge and Arthur through their willingness to embrace others became two of the most prolific initiators of their generation. I have no idea of the numbers of their descendants. It is certainly hundreds; it may be over a thousand. Both had physical children. Both too have spiritual children, grandchildren, great grandchildren, great great grandchildren – at least four generations of witches around the world – for their descendants are found across Britain and continental Europe, in Canada and the United States, and in many other countries too. They are a living tribute to the dedication to the Craft, to the Goddess and to the rebirth of Witchcraft of Madge and of her High Priest Arthur who went to the Summerlands many years ago.

Harry Greenfield writes: I first encountered Madge as far back as the 1970s. I had just learnt of Wicca, and excitedly concluded that this might be where I belonged, when I spotted a notice giving details of a moot she was running in a London pub. So along I went, nervously looking for someone reading a copy of The Cauldron. Fighting my way through a throng of thirsty office workers, I found myself in the presence of this somewhat daunting and authoritative figure, who nevertheless made me warmly welcome – despite the fact that I was a Fleet Street journalist! We enquirers were a motley bunch, but for all of us Madge opened the door onto a magical world that promised to change our lives for ever. Even in a noisy pub, Madge managed to convey to us the ethos, challenges and rewards of Wicca, while testing our commitment by requiring us all to read Robert Graves’s White Goddess, cover to cover.

By the time I was ready for initiation, Madge had deputed Veronica (now, sadly, long
departed to the Summerlands) to set up her own group. “Veronica”, she declared, in her
inimitable fashion. “You will establish a daughter coven, your first initiate will be Harry, and I will be his sponsor.” And so it was that, on a memorable evening in Dulwich, I had the tremendous honour of being brought into the Craft by two of the finest witches anyone could have wished for – Veronica, the kindest and gentlest of High Priestesses, and Madge, one of the true “greats” of the Gardnerian tradition, who has introduced so many seekers to the Way of the Wise.

A tall, commanding presence, with long flowing locks and piercing gaze, Madge is every
inch the aristocrat, and always demanded the most of her covenors. On the one occasion that I attended a meeting of Whitecroft, in a small room over the garage, she led us in such
prolonged and vigorous dancing that I ended up completely exhausted, feeling as though I had been put through a bout of extreme gymnastics in a Turkish bath. Madge has ever been one for bringing people in, not keeping them out. Some have discovered that the Craft is not for them, but Madge gave them the opportunity to find out for themselves. As for the rest of us who have had the privilege of knowing her, and through her discovering our True Path, we are forever in her debt, throughout this life and all our lives to come.

Maureen Brown writes: I first met Madge thirty years ago and was welcomed with open arms into her coven. Fifteen months later I and my partner were asked to take over the running of the coven as Madge’s High Priest was in poor health. Ever since that time Madge has had a keen interest in its and my progress. Still whenever I see Madge she asks “Are you doing it right?”

I remember most clearly the feelings of awe and wonder as, at my first degree initiation,
the blindfold was removed and she spoke the words of The Charge of the Great Mother. To this day whenever I hear or speak The Charge I remember her look of love for The Goddess, the serious intent of the message and the pleasure she felt in helping another person into The Craft, all shown on her beautiful face. Madge has always urged me to make the Craft something that is appropriate to the now, very much a religion of our time, with its roots firmly planted in the mists of time and all human experience. She saw dance as a continuum of that experience. She loved to dance and through her dancing expressed her joy in being a part of the life force, surely the greatest form of worship. She has boundless life energy and has seen the Craft and her coven and its offshoots evolve over many years into what it is today . Many witches today respect Madge as the source of their coven; although many have never had the opportunity to meet her, they have heard much about her inspiration and life.

The most notable thing about her is her love and respect for nature, the Earth and the
animals; she has been active in the Green Movement and has over the years donated a small fortune to animal charities. The only grief I currently hear her express is that she has nothing left to give. I shall be delighted to be the first to contribute to the PF’s fund for animal charities in honour of Madge’s 90th birthday. Blessed be Madge, I love you

REFERENCES

This edition first appeared in PFI’s Pagan World 29: Spring 2006

See also: https://british-wicca.com/2019/12/madge-worthington/
and https://dowsingfordivinity.com/2020/10/11/madge-worthington/

Image of Madge Worthington – photographer unknown.

Geplaatst in English articles | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

Licht op je gezicht

In het holst van de nacht heerst het donker.

In de bijbel, in sprookjes en tarotkaarten, in schilderijen, gedichten en literatuur – overal staat de nacht symbool voor hoe we zijn overgeleverd aan het toeval, aan het niet-weten.
Er schijnt geen licht om ons heen en we moeten onze zintuigen tot het uiterste inspannen om te weten of er gevaar dreigt. In het donker moeten we zelf oplossingen bedenken voor de wonderlijke situaties waar de twijfel ons heen brengt.
Een voortreffelijke omgeving voor wie zich aangetrokken voelt tot het mysterie, het onzichtbare, magie. Superjammer dus dat de nacht vrijwel totaal verdwenen is uit ons leven.

Een bierflesje openen met een dennenappel

Het niet-weten is de basis van de flonkering van de menselijke geest. Ik geef even een voorbeeldje van hoe dat in de praktijk werkt:

Zitten vier mensen zitten bij het vuur.

‘Lekkere muziek, dit.’
‘Private dancer, van eh… Rod Steward, dacht ik.’
‘Gast! Dat is Tina Turner!’
‘Oh? Nou, die stem lijkt inderdaad wel een beetje op…’
‘Tina Turner. Leeft die eigenlijk nog?’
‘Tuurlijk! Niet kapot te krijgen!’
‘Ja, nog effe! Echt niet! Die is al jaren dood, die is al bijna weer terug!’
‘Gut ja, je zult ontdekken dat je de reïncarnatie van Tina Turner bent zeg…’
‘En dan weer zo’n creep van een vent tegenkomen als die Ike destijds.’
‘Nee joh, dat heb je dan echt wel geleerd, daar trap je nooit meer in, in een volgend leven.’
‘Zou elk volgend leven dan per definitie beter gaan? Nooit dezelfde gebreken? De Dalai Lama draagt ook nog steeds een bril hè…’
‘Ik denk dat ik er alleen maar op vooruit ben gegaan. Stel je voor dat je terugkomt en dan weer in die loopgraven terechtkomt!’
‘Misschien deserteer je dan op tijd, omdat je hebt geleerd dat je beter kunt kiezen hoe je wilt leven.’
‘Heb je als mens dan altijd een vrije keuze, denk je?’

En van daaraf komt al snel de rest van de wereld, het leven en wijde omgeving aan bod. Je leert elkaar beter kennen, je graaft in jezelf naar je overtuigingen, wrikt ze los, voegt nieuwe kennis toe, lacht met elkaar en aan het einde van de avond heb je een techniek ontdekt om een bierflesje te openen met een dennenappel. En je hebt onderzocht wat jij eigenlijk denkt over de vrije wil van de mens, hoe je tegenover euthanasie bij wilsonbekwamen staat, waar zevenblad heel lekker in is en of een regenworm een zielenleven heeft. Je hebt je gedachten gecreëerd, besproken en aangevuld.

De nacht kun je erbij hebben

Het niet-weten is leidend voor onze geestelijke ontwikkeling, omdat het onze menselijke natuur is om wél te willen weten. We zijn nieuwsgierig. We hebben een diep verlangen naar antwoorden. Kennen we de antwoorden niet, dan komt onze beste menselijke kwaliteit boven: we gaan zoeken. Vinden we geen antwoord, dan gaan we raden. Kunnen we het niet raden, dan gaan we fantaseren. En schiet onze fantasie tekort, dan creëren we zelf een antwoord. Dat antwoord testen we op bruikbaarheid door het te bediscussiëren met elkaar. De mooiste uitvindingen zijn op die manier tot stand gekomen.

Zoeken, raden, fantaseren, creëren en discussiëren hebben we te danken aan de nacht, aan het niet-weten. Dat maakt ons mens, het geeft ons nieuwe inzichten, het verbindt ons met elkaar, het verdiept onze kennis, we maken er nieuwe, handige spullen en kunst door en we hebben er keigezellige avonden met vrienden mee. De nacht, mensen, die kun je erbij hebben, daar gebeurt het!

Een diepe bouwput in de verbindingscirkel

Nu even een modern gesprek. Vier mensen zitten bij de pelletkachel die met de telefoon van Henk-Jan wordt aangestuurd.

‘Lekkere muziek, dit.’
Scherm licht op.
(checkt playlist) ‘Tina Turner. Private Dancer.’
‘Tina Turner. Is die eigenlijk al dood?’
(checkt ChatGPT) ‘Ja. 24 mei 2023, in Küsnacht, Zwitserland. Werd 83.’
‘Oh.’

Aandacht wordt gegijzeld door snel iets op te zoeken

Geen niet-weten. Nauwelijks nieuwsgierigheid. Strikt genomen ook niet echt een gesprek, want de feitjes die opgeboerd worden zijn allemaal citaten van een ander. Een apparaat wordt bij herhaling het gezelschap binnengehaald als volwaardige gesprekspartner. Waar ChatGPT verschijnt, ontstaat een gat in het gezelschap. Een diepe bouwput breekt de verbinding van het gezelschap. Aandacht wordt gegijzeld, weggezogen uit het gesprek, tot het juiste antwoord voorgelezen is.
Als ChatGPT een arrogante vent van middelbare leeftijd met een groene blazer was geweest had hij na zijn derde betweterige antwoord een knal voor z’n kanis kunnen krijgen. Vroeger dan hè, toen we nog spraken met elkaar. Toen de concentratie op het gesprek nog niet om de haverklap werd stuk-gejensd door onbenullige feitjes die je sowieso nooit wilde weten.

Daar springt die zeikerd weer op tafel

Met het inschakelen van een apparaat dat alle antwoorden heeft, verliezen we onmiddellijk onze grootste menselijke vaardigheid: ons denkvermogen en creatie. Niet meer nodig. Kost maar tijd en inspanning. Daarna verliezen we, in rap tempo, onze fantasie. Wordt toch ingehaald door achterhaalbare feitjes waar we vroeger niet op zaten te wachten. Direct daarop verdwijnt ons redenatievermogen waarmee we zelf een antwoord hadden kunnen raden. En met de wetenschap dat alle antwoorden een click verderop liggen verliezen we ook onze nieuwsgierigheid. In een echt gesprek, met mensen, bedoel ik, zou je vermoedelijk de tijd nemen om je samen te verkneukelen om de naam Küsnacht en er een wedstrijdje van maken wie er nog meer malle namen kent. Vraag je nu aan AI. Gesprek stokt. Scherm licht op.

‘Kuchen, Pissen, Hundeluft, Fucking, Boring, Bitsch, Monster, Muggenbeet, Trutjeshoek en Reet.’
‘Oh.’

Het donker is verdreven. Zodra een gezicht wordt beschenen, springt die betweterige zeikerd op tafel en snijdt niet alleen het gesprek, maar ook de uitnodiging tot denken en zelfs tot twijfelen af. En probeer het gerust eens uit: als je in het donker zit en alleen je eigen gezicht wordt beschenen, zoals bij de Tarotkaart de Heremiet, dan zie je om je heen helemaal niks meer.

De veilige ruimte van samenzijn zonder te weten, van spelen met mogelijkheden en zienswijzen, zonder glasheldere feiten, zonder definitieve waarheid, hebben we vrijwillig ingeleverd. Als je gelooft dat ‘het goede antwoord’ bestaat (want wat AI zegt wordt ervaren als de waarheid) is je eigen ervaring en overtuiging daaraan ondergeschikt. Er is geen ruimte meer voor twijfel, voor verschil van mening, snel ook al niet voor een andere visie: AI heeft gesproken, het is zoals AI zegt. AI, ‘Afnemende Intelligentie’, noemt Erik Scherder, hoogleraar klinische neuropsychologie, het. De twijfel, de aarzeling, de vacature voor een nieuwe waarheid, de vrijheid van het samen ontdekken van wonderlijke zijsporen en onverwachte mogelijkheden zijn weg. De nacht is weg.

Vind een nieuw antwoord op een oud probleem

Telefoon uit: maak er een punt van

Maar in het holst van de nacht, in het diepste niet-weten, ligt het mysterie. Onze intuïtie, onze magische krachten om ons te verbinden met elkaar en met het onbekende, om een nieuw antwoord te vinden op een oud probleem, liggen in de nacht. In de bereidheid om dapper te doorvoelen dat er vragen zijn zonder antwoord. Om te ontdekken dat onze overtuigingen kunnen wankelen als ze bevraagd worden, om ruimte te maken voor nieuw, voortschrijdend inzicht. Inzicht dat mogelijk zelfs gevoed wordt met nieuwe feiten die AI je niet gunt omdat je in een ander algoritme zit dan je onverwachte gesprekspartner in de trein tussen Zwolle en Amersfoort. Als die tenminste niet de hele weg op z’n telefoon zit te kijken.

Doe weg, dat rotding. Houd in je zak, die telefoon. In elk geval als je met vrienden samen bent. Of weet je wat, in elk geval als je met mij samen bent. Geef me de nacht terug. Ik heb er grote plannen mee.

© foto’s van werken van Gerhard Lentink, tentoongesteld in Het Depot in Wageningen: Yoeke
© tekening: Medeia

Geplaatst in Artikelen, Columns | Getagged , , , , , | 3 reacties

Zie, het andere

Ooit las ik een Duits woord dat ik als woord erg sfeervol vond, al was wat het aanduidde minder romantisch. Het ging over de dichter Hölderlin (1770 – 1843) die de laatste helft van zijn leven geestesziek zou zijn geweest. Deze periode werd Hölderlins Umnachtung genoemd: het omgeven zijn door nacht.

Nachtelijke riten

In de oudheid vonden religieuze riten veelal overdag plaats. Bij mysterierituelen was het echter gepast om die in het donker te houden; het woord ‘mysterie’ houdt mogelijk verband met een Grieks werkwoord dat ‘de ogen sluiten’ betekent.1 In Euripides’ tragedie Bacchae (Bakchen / Bacchanten) ondervraagt Pentheus, de heerser van Thebe, een vanuit het buitenland gearriveerde Dionysuspriester (die tevens Dionysus zelf is: een vorm van god-belichaming, of ‘channeling’? Of toch niemand anders dan de god die zich voordoet als mens?2). De vorst wil onder meer weten of de Dionysische riten overdag of ’s nachts plaatsvinden, en vindt het behoorlijk dubieus dat dat voornamelijk ’s nachts is. Dat ze zo populair zijn onder vrouwen maakt het helemaal bedenkelijk. Gebeuren daar dingen die het daglicht niet verdragen?3

Waarom ’s nachts? Dionysus zegt: “de duisternis heeft iets plechtstatigs.”4 Op mij maakt dit de indruk van een ontwijkend antwoord. Volgens mij wil hij niet aan een oningewijde vertellen waarom het nachtelijke aspect belangrijk is.

Verwilderde druivenranken in oktober. De wijnstok
is gewijd aan Dionysus.

Pentheus weigert te geloven aan de macht van de god Dionysus, en slaat de priester (de god) in de boeien. Vergeefs natuurlijk. Dionysus zorgt er voor dat Pentheus waanvoorstellingen krijgt en onder meer denkt dat het paleis in brand staat. Als die episode voorbij is, arriveert een herder die vertelt tot welke wonderen en gruweldaden hij de maenaden (aan Dionysus toegewijde vrouwen) onder invloed van de god in staat heeft gezien, zoals water uit een rots slaan en een bron van wijn doen ontstaan, runderen met blote handen uitelkaar trekken, en kinderen roven. De herder adviseert de koning om de goddelijkheid van Dionysus te erkennen, “want hij is groot in andere dingen, maar ook daarin, zegt men, dat hij, naar ik hoor, de mensen de wijnstok gaf die pijnen stilt. Wanneer er geen wijn meer is, bestaat er geen Liefde meer, noch enig ander middel dat de mensen laaft.”5

De koppige koning echter beschouwt de cultus van de god als een gevaarlijke subversieve beweging, die eerder streng verboden moet worden dan dat die erkenning verdient. Spoiler (nou, niet echt, toch?): het loopt slecht af met Pentheus.6

Een vreemde god

Het domein van Dionysus (die ook wel Bacchus heet) is in meer dan één opzicht ‘het andere’. De god is een vreemde god. Mythologie voor dummies kenschetst hem als “Dionysus, de gezellige god”, die “Erg leuke attributen” heeft, zoals de wijnrank, klimop, en maskers.7 Maar even verderop in dat handboek blijkt dat het bij deze god beslist niet allemaal even leuk en gezellig is.

Een masker dat ik begin jaren ’90 maakte. In privébezit.

Het woord ‘paradoxaal’ valt nogal eens als het over hem gaat. Hij laat zich, zoals ook bleek toen Pentheus hem gevangen wilde zetten, niet in een hokje stoppen. Volgens de mythe was hij weliswaar een kind van Zeus en Semele, een Griekse vrouw, wat hem een sterfeling zou maken, niet volledig god. De moeder kwam om toen de vrucht nog niet voldragen was en Zeus maakte de zwangerschap af door zijn eigen dij als baarmoeder in te richten. Het kind werd geboren met stierenhoorns op zijn hoofd8 en groeide op bij nimfen in het buitenland, met satyrs, centauren en de god Pan als speelkameraden. Een ongebruikelijke jeugd.

Pas toen hij was opgegroeid keerde hij terug naar de stad van zijn moeder. Hij ging exotisch gekleed in vrouwenkleren en dierenvellen, droeg parfum en een diadeem in zijn lange haar. Hij sprak met een meisjesstem.9 Allemaal erg on-Grieksemannelijk. Volgens de mythen was hij zelfs bereid om zich anaal te laten penetreren, wat in de klassieke cultuur voor een man het toppunt van minderwaardigheid was.10 Zijn riten vonden plaats in de wilde natuur, en vrouwen gingen hiertoe ’s nachts de deur uit om in de bergen te jagen, drinkend en zingend, dansend en lawaai makend, kortom allerlei ‘mannelijk’ gedrag vertonend. Zij werden maenaden (Μαινάδες, mainades) genoemd, wat ‘razenden’ of ‘waanzinnigen’ betekent. Mannelijke aanhangers droegen in navolging van de god vrouwenkleding.

Onwillekeurig komt mij hierbij het beeld voor ogen van Christopher Lee, extatisch en toch statig dansend aan het hoofd van de optocht in The Wicker Man (1973; onlangs nog te zien op BBC2).

Theater

In het Atheense theater, dat ontstond uit rituele zang en dans ter ere van Dionysus, werden alle rollen, dus ook de vrouwelijke karakters, gespeeld door mannen. In een podcast over Euripides11 merkte toneelschrijver Mark Ravenhill op dat het verschijnsel ‘mannen in jurken’12 kennelijk in tal van culturen een mengsel oproept van verschillende emoties. Verbazing, amusement, een gevoel van bevrijding; maar ook verwarring, spanning en onrust.

Toneelspelen is een vorm van bedrog, waarin niet op een rationele manier over dingen wordt gesproken maar wordt ingespeeld op de emoties, waardoor mensen in verwarring raken. Dat schijnt ongeveer de opvatting van Plato te zijn geweest, waar Aristoteles tegenin ging. Aristoteles stelde dat het emotionele meeleven van de toeschouwers met de tragische personages uiteindelijk niet tot verwarring leidde, maar tot een verhelderend therapeutisch effect dat hij catharsis noemde, een reiniging.

Grensoverschrijdingen

In het Romeinse rijk herkende men in Dionysus de eigen ongebreidelde druivengod Liber, de vrije god. Zoals inmiddels duidelijk mag zijn, was Dionysus een god die zich letterlijk en figuurlijk niet aan banden liet leggen. Hij bleef altijd een beetje een zwerver en een buitenstaander. Hij hield zich niet aan sociale conventies, zoals het toenmalige onderscheid tussen dominant-mannelijk en ondergeschikt-vrouwelijk.13 Zijn cultus was, niet verbazingwekkend, met name populair onder vrouwen en slaven. Hij kon de grens doen vervagen of wegvallen tussen wat normaal, verstandig en waar was, en irreëel of ‘bezopen’ (in een roes, extatisch, of waanzinnig).

In de tijd dat ik bezig was met mijn artikel, kwam ik voorbij deze kluisdeur vol grafitti. De naam Dionysus met daaronder het glas met druiven (?) trok mijn aandacht. Wat zou dit betekenen? ‘Dionysus was here’?
Of zou iemand de god hebben aangeroepen om het slot te laten openspringen?

In 186 v.C. werden in het Romeinse rijk de Bacchanalia als verderfelijke, immorele en staatsondermijnende invloeden gezien en werden er strenge regels voor uitgevaardigd. Voor elke samenkomst of het inrichten van een cultusplaats moest toestemming verkregen worden. Massabijeenkomsten waren niet toegestaan: er mochten maximaal vijf personen, waarvan maximaal twee mannen tegelijk aanwezig zijn. Deelnemers mochten geen magister of magistra (hogepriester/es) zijn en mannen bovendien geen sacerdos (priester), m.a.w. mannen mochten geen vrouwenkleding dragen. Op overtreding stond de doodstraf.14

Het vervagen van gangbare maatschappelijke normen is een bekend gegeven bij Dionysus’ meest bekende werkterrein, de wijn, of meer algemeen gezegd alcohol,15 of nog algemener drugs. Onmatigheid is een risico: iemand die veel drinkt, raakt daardoor niet verzadigd maar wil juist nog meer drinken. Drank wil nogal eens remmingen doen wegvallen, en dat kan prettig bevrijdend voelen en soms zelfs heilzaam zijn. Hetzelfde geldt voor het deel uitmaken van een grote groep gelijkgestemden. Maar het kan ook leiden tot bedreigende en riskante situaties. Of situaties die niet per se bevrijdend of onveilig zijn, maar wel absurd, lachwekkend, verwarrend of vervreemdend. Dionysus opent de deur voor alles wat als ‘niet normaal’ geldt.

Dromen en wanen

Voor dromen geldt eveneens dat ze zich zelden veel gelegen laten liggen aan ideeën over wat wel of niet realistisch en acceptabel is. Of dat nu gaat over feitelijke situaties, logische samenhang van gebeurtenissen, fysieke mogelijkheden of beleefde omgangsvormen. Freud noemde de droom een korte, onschuldige psychose16 en omgekeerd beschrijft Wouter Kusters in het boek Pure waanzin, gebaseerd op zijn eigen ervaringen, de manier waarop iemand de wereld beleeft tijdens een psychose in termen die aan dromen doen denken: “(…) gebeurtenissen uit het heden, verleden en de toekomst [cirkelen] door elkaar. Uit de omkeerbare processen leidt de psychoot af dat alles nog anders kan, voorlopig is, en eventueel kan worden teruggedraaid. (…) Voor hem is het alsof hij in een mythologische wereld buiten de tijd rondloopt, bevolkt door droomachtige archetypes en mythes.”17

In onze taal is een droom per definitie onwaar: ‘dromen zijn bedrog’. Misschien heb je een mooie droom waaruit je teleurgesteld ontwaakt: hè jammer, het was maar een droom. Maar het kan ook een nachtmerrie zijn waaruit je wakker schrikt en gerustgesteld moet worden: het is niet echt gebeurd, het was maar een droom! Het kan een dagdroom zijn waarmee iemand tijdelijk aan de dagelijkse werkelijkheid ontsnapt. Mogelijk is het een wensvoorstelling over de toekomst: “mijn droom is om ooit nog eens…”, of zoals dr. Martin Luther King zei: “I have a dream…” Maar zolang het een droom is, is het (nog) geen realiteit.

Realiteit van dromen

Toen ik als tiener aan een classicus vroeg wat het Latijnse woord voor ‘droom’ was, kreeg ik te horen dat er geen apart woord voor bestond. In plaats van “ik zag in mijn droom…” zei men kennelijk “ik zag in mijn slaap…” Voor de Romeinen, concludeerde ik, was het blijkbaar niet nodig om een woord voor dromen te hebben. Dromen waren eenvoudig de dingen die je slapend meemaakte. Wat de bedrieglijkheid of echtheid ervan betrof leek hun taal geen inherent verschil te maken met wat je wakend beleefde; het voornaamste verschil was dat je in het ene geval wakker was en in het andere sliep.

In een boek over culturele psychologie18 viel onlangs mijn oog op een intrigerend zinnetje: “We can own genes; Australian aborigines can own dreams.” (Het staat in een hoofdstuk over bezit.) De formulering suggereert dat dromen voor de oorspronkelijke Australische volkeren een verklaring voor iemands gedrag kunnen vormen: “Jij bent al net zo goed in schilderen als je tante; die creativiteit zit bij jullie vast in de dreaming.” Zoiets stel ik me er tenminste bij voor. De droomwereld zou voor Aboriginals even reëel zijn als genetica is voor Amerikanen en andere westerlingen.19

Betekenis in dromen

Niet alles is wat het lijkt, en niet alleen in dromen. Dit leek een ets van JanJaap Stigter, maar is waarschijnlijk een foto-offsetprint van een van zijn olieverfschilderijen.
In privébezit.

De mensheid heeft vanouds in dromen niet louter irrationele onzin gezien, maar zinvolle betekenissen vermoed. Niet in alle dromen, maar beslist in sommige. Homerus20 (ca. 8e eeuw v.C.) wees er al op dat sommige dromen uitkomen, maar andere niet, en in het boek over dromen van Artemidorus (2e eeuw n.C.) werd opgemerkt dat dromen in context bestudeerd moeten worden, en dat betekenissen niet altijd dezelfde zijn. Het was in Artemidorus’ tijd niet ongebruikelijk om de goden te vragen om een teken in een droom, in de trant van: “Als het antwoord positief is, laat me dan dromen van de gaven van Demeter; als het negatief is, van de gaven van Dionysus.” Maar als iemand ziek was en naar het verloop vroeg, en dan droomde van ongebakken broden (brood is een gave van Demeter), was de betekenis niet zo positief, waarschuwde Artemidorus, want omdat het brood nog de oven in moest, betekende dat dat de koorts zou stijgen.21

Voor Freud (1856 – 1939) was het evident: wat er in een droom gebeurde, was in wezen de vervulling van een verlangen, en dat verlangen was in veel gevallen seksueel van aard. De vervulde wens werd alleen nooit rechtstreeks uitgebeeld, omdat iets in onze geest controle bleef uitoefenen om dingen die overdag onacceptabel zouden zijn, te censureren en weg te stoppen in het onbewuste. Maar als je samen met Freud de droom ging analyseren, kon je uit de ‘manifeste droominhoud’ de ‘latente droominhoud’ achterhalen en ontdekken wat de achterliggende wens was. De zelfkennis die voortkwam uit het aan het licht brengen van deze verborgen waarheid zou de dromer helpen een geestelijk (en daarmee ook lichamelijk) gezondere mens te worden.

Vrijheid in het onbewuste

Voor surrealisten was het idee van een onbewuste waarin kennelijk een absolute vrijheid heerste, en waaruit zulke fantastische zaken als dromen voortkwamen, een aantrekkelijke gedachte. Zij wilden de beperkingen van het dagelijkse bestaan verrijken en aanvullen met de vrijheid en poëzie van het onbewuste, en ontwikkelden hiertoe onder meer de techniek van het automatische schrift. Maar ook dromen vormden een inspiratiebron. Uitgaand van Freuds theorieën werd aangenomen dat verlangens, met name seksuele begeerte, de weg wezen naar een kunst en een bestaan vrij van normatieve bekrompenheden. Erotische beelden speelden niet de enige, maar wel een onmiskenbare rol in de surrealistische kunst.

Het laatste restje van een overvloedige druivenoogst
uit eigen tuin.

Voor surrealisten als André Breton waren dromen reëel in die zin dat er geen religieus, paranormaal of ander bovennatuurlijk aspect aan werd toegekend; ze maakten eenvoudig deel uit van het geheel van menselijke ervaringen. Dat gegeven volstond om dromen niet als irrelevant bedrog terzijde te schuiven. De vrijheid van de droomwereld werd gezien als een waardevolle aanvulling op de beperkingen van de fantasieloze dagelijkse realiteit. Dromen maakten deel uit van een andere realiteit: de surrealiteit. De stijl van surrealistische schilderijen wordt soms ‘hyperrealistisch’ genoemd. Breton schijnt in zijn enthousiasme over de wereld van de droom zelfs zo ver te zijn gegaan, dat hij stelde dat het wakende bestaan eigenlijk niet meer was dan een toestand die het droomleven onderbrak.22

Niet zien, helder zien

Voor wie niet kan zien, is het in zekere zin altijd donkere nacht. Hierboven noemde ik al dat ‘mysterie’ mogelijk verband houdt met gesloten ogen. Wie in de zichtbare wereld blind is, kan zien in de onzichtbare wereld, is dikwijls gedacht. Odin offerde één oog op om geheime kennis te verkrijgen en Baron Samedi draagt een bril met één donker of gebroken glas, waardoor hij zowel in de wereld van de levenden als in de geestenwereld kan zien. De bekendste ziener uit de oudheid was de blinde Tiresias. Hij komt ook voor in Bacchae: hij komt in Thebe zijn oude vriend Cadmus, de grootvader van Dionysus, opzoeken om samen te gaan dansen ter ere van de god. Ze verzuchten allebei hoe heerlijk het is om zich op die manier weer jong te voelen.

Tiresias waarschuwt Pentheus, maar zoals gebruikelijk in tragedies, wordt de machthebber boos dat iemand een andere kijk op de situatie heeft dan hijzelf, en beschuldigt hij alle profeten, waarzeggers en soortgelijken, en Tiresias in het bijzonder, van misleiding en geld-uit-de-zak-klopperij. En zoals gebruikelijk in tragedies, zal blijken dat de blinde het helderst ziet, terwijl de ziende verblind is.

Anders zien

Als kind kon ik eens niet slapen en ging ik in bed liggen tekenen. Het flauwe schijnsel dat door het ventilatierooster onder in de deur kwam, was juist genoeg om mijn papier en viltstiften te kunnen onderscheiden. Maar toen het de volgende ochtend licht werd, bleek ik heel andere kleuren te hebben gebruikt dan ik dacht. Als ik toen het woord ‘surrealistisch’ had gekend, had ik dat zeker gebruikt.

Alles ziet er anders uit in de nacht, of je nu droomt of wakker bent.23 Als je wakker bent en het niet volledig donker is (en dat is het praktisch nooit), kun je nog wel wat zien. Maar de kleuren en scherpe details, die we overdag waarnemen met behulp van de cellen in het netvlies die kegeltjes worden genoemd, vallen weg. Als het donker wordt, zien we met de zogeheten staafjes, die lichtgevoeliger zijn. We zien dan als het ware in zwart-wit. De staafjes bevinden zich voornamelijk aan de rand van het netvlies en zijn daardoor ook de cellen waarmee dingen in de periferie van ons zicht worden waargenomen.

In maanlicht lijkt de wereld wel betoverd en veranderd in een sprookjeswereld in blauwtinten. Het dagelijkse bestaan met alle beslommeringen voelt veraf en onwerkelijk, en het onderscheid tussen heden, verleden en toekomst lijkt irrelevant geworden. De maan, de wolken, de takken van de bomen, het geritsel in de struiken: duizend jaar geleden was het zo en over duizend jaar zal het zo zijn. Wakend lijk je in een droom beland. Vanuit je ooghoek zie je een beweging in de schaduw: een dier, een mens, een… weerwolf? Recht ernaar kijkend zie je het niet meer.

Dag en nacht

De nacht heeft iets dubbels: het is een periode die rust brengt, of waardevolle inzichten die door het wakende bewustzijn van de hand worden gewezen nog voordat ze zich kunnen ontplooien. Maar tegelijk is het een periode die verontrust en angst oproept, en niet geheel ten onrechte. De dag wordt geassocieerd met het veilige rationele en nuttige, productieve, en de nacht met al het andere: het duistere, onzichtbare, geheime, verborgene; dromen, emoties, bijgeloof, roestoestanden, destructie, waanzin; gevaar.

In de herfst bloeit de klimop. Klimop is net als de wijnstok gewijd aan Dionysus, maar zou een tegengestelde werking hebben aan de wijn.

Nietzsche (1844-1900) stelde de kalme, beheerste sfeer van zonnegod Apollo tegenover de ongetemde, ongeremde, chaotische sfeer van Dionysus. In onzekere tijden is het voor velen verleidelijk om zich, om een gevoel van controle te behouden, vast te bijten in (vermeende) zekerheden, en alles wat die zekerheden lijkt te bedreigen te verwerpen, te blokkeren, uit te zetten, zonder er zelfs maar een seconde rustig en zo onbevangen en onbevooroordeeld mogelijk naar te willen kijken. Om het voortdurend ‘dag’ te willen laten zijn.

Net zo verleidelijk is het om uit verzet tegen het rationele (dat niet volstaat om alle onzekerheden het hoofd te bieden) de ‘dag’ dan maar geheel te verwerpen en troost te zoeken in drank of andere drugs, te vluchten in een droomwereld, of zich over te geven aan de roes van het niet-rationele, van het opgaan in een een gewelddadige groep die er al dan niet met fakkels op uit trekt, of het behoren tot een groep ‘ingewijden’ die een dieper, waarachtiger inzicht in de werkelijkheid zouden hebben dan de doorsnee-persoon. Na verloop van tijd wordt zo’n benadering overigens zelf weer een zekerheid die men niet durft los te laten. De aanduiding ‘paradoxaal’ is al ter sprake gekomen.

Een nachtelijke blik

“In niets teveel” (μηδὲν ἄγαν), was het kernachtige advies van Solon, één van de Zeven Wijzen uit het oude Griekenland, dat net als ‘ken uzelf’ een opschrift geweest zou zijn in de tempel in Delphi.

Wat de nacht ons schenkt is het besef dat alles een andere kant heeft, anders bezien kan worden, en dat het de moeite waard kan zijn dat te onderzoeken. Maar doe dat, waarschuwt Euripides, met beleid. Erken het vreemde en dans, maar dans op een vreugdevolle wijze-oudemannenmanier, zonder jezelf als een Thebaanse maenade te verliezen in de collectieve roes, het machtige gevoel nu nergens meer door belemmerd te worden, en dan… ehm, laat ik zeggen: ‘het kind met het badwater weg te gooien’. Hopelijk kom je dan niet, wanneer de nacht ten einde loopt en de hemel lichter wordt, tot de onaangename ontdekking dat je in je ‘god-vervulde’ toestand van enthousiasme iets hebt gedaan wat niet kan worden teruggedraaid; dat je iets hebt vernietigd waar jij, en niet alleen jij, gesteld op was. Beter is het, te ontwaken met in je hand nog de wonderbloem, toverveer, of een ander geschenk dat je in je droom ontving.

Noten

1 “μύειν (see also μυέω, μύω): close one’s eyes, shut one’s eyes, shut the eyes / μυεῖν (see also μυέω, μύω): initiate in mysteries, instruct in mysteries” – Liddell, Scott, Jones Ancient Greek Lexicon (LSJ) 
2 Meestal wordt gesteld dat de priester geheel en al Dionysus zelf is, die zich heeft vermomd als mens. Als ik de tekst lees, denk ik dat het eerder een mens is die de god optimaal ‘draagt’, in wie de god zich volledig manifesteert, die geheel één is geworden met de god. Het resultaat is hetzelfde: een mens die de god is, maar de weg ertoe verschilt. David Kovacs schrijft in de inleiding tot zijn vertaling van de tragedie: “As portrayed in Bacchae, our earliest substantial witness, it was a religion of ecstasy, centered upon the experience of oneness with the god and with the thiasos (congregation or coven) of his worshipers.” Euripides: Bacchae – Iphigenia at Aulis – Rhesus. Loeb Classical Library, Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts) / London (England), 2002 (blz.2). Omdat Dionysus een menselijke moeder heeft, valt eventueel ook te beargumenteren dat hij weliswaar geheel goddelijk is, maar zo dicht bij de mensen staat dat hij tegelijk god en mens kan zijn. In het christendom wordt zoiets over Jezus gedacht. Over de laatste wordt echter, voor zover ik weet, niet gezegd dat hij niet alleen “ten volle een god (…) en allerzachtmoedigst” is, maar ook “allervervaarlijkst” (Bakchen; vertaling van Herman Altena (zie noot 4), blz.145, regels 860-861).
3 Uit Pentheus’ argwaan maak ik tenminste op dat de oude Atheners, voor wie dit toneelstuk werd geschreven en opgevoerd, het aannemelijk vonden dat iemand ervan uitging dat fatsoenlijke riten overdag plaatsvonden.
4 Vertaling van Herman Altena, in: Euripides: Ifigeneia in Aulis & Bakchen. Flamingo pockets, Ambo / Anthos uitgevers, Amsterdam, 2000 (blz.129, regel 486).
5 Vertaling van Herman Altena, (zie noot 4;  blz.140-141, regels 770-774).
6 Op een aan Dionysus gewijde website wordt het lot van Pentheus geïnterpreteerd als een gewelddadige of gedwongen initiatie (“… one member of our discussion tonight talked about Pentheus as having been forcefully initiated…”). Ook meen ik ooit een opmerking van een moderne Dionysusaanhanger te hebben gelezen die de afloop mystiek interpreteerde, als een totaal verlies van het zelf in de godheid. ‘Pentheus’ is volgens deze zelfde persoon tevens een van de namen van de god zelf. De naam wordt etymologisch verklaard als ‘hij die lijdt’. 
7 Christopher W. Blackwell & Amy Hackney Blackwell: Mythologie voor dummies. Pearson Eudcation Benelux, (z.p.) 2003/2006 (blz. 63 e.v.).
8 “(…) horns, which, we must suppose, were caused by Zeus’ tendency during his love affairs to adopt the shape, or the voice, of a bull.” Andrew Dalby: Bacchus. A biography. The J. Paul Getty Museum, 2004; Los Angeles, California (first published in the UK by The British Museum Press, London, 2003) (blz. 36).
9 Dit heb ik van een Dionysusaanhanger op Facebook, maar aangezien die pagina ‘alleen voor vrienden’ toegankelijk is, wil ik er niet naar verwijzen. De bron die daar wordt genoemd voor het meisjesachtige spreken is Nonnus: Dionysiaca.
10 Dionysus wilde de Hades bezoeken om zijn moeder uit de dood terug te halen, maar wist niet hoe daar te komen. De herder Prosymnus wilde hem de weg wel wijzen als hij plechtig beloofde dat ze bij zijn terugkomst op die manier seks zouden hebben. Dat beloofde hij, maar toen hij terugkwam was Prosymnus dood. Toen maakte Dionysus een houten fallus om op het graf van Prosymnus zijn belofte gestand te doen. Andrew Dalby (zie noot 8; blz. 111, 116) beschrijft dit als een vereiste ‘rite of passage’ om het dodenrijk te kunnen bezoeken en er ook weer uit terug te kunnen komen, vergelijkbaar met Hercules’ (Herakles’) inwijding in de mysteriën van Eleusis. Echt iets voor de vreemde Dionysus om dat dan achteraf te doen, als hij al terug is. 
11 Nathalie Haynes Stands Up for the Classics (Series 4): Euripides. 
12 Let wel: dit gaat over travestie. Niet over transseksualiteit.
13 “Bacchus was seen by Greeks and Romans as having a very strange personality – an ‘unusual sexual persona’ is how we might describe it. He spent his time in dances and with troops of girls, says Diodorus of Sicily with a natural undertone of surprise. Such behaviour was quite abnormal in Greece. A young man ought to spend his time with other young men and with younger boys; he certainly ought not to laze around indoors with girls.” – Andrew Dalby: Bacchus. A biography (zie noot 8; blz. 51).
14 Joke en Ko Lankester: Dionysos, de vegetatiegod. A3 boeken, Geesteren, 2015 (blz. 59).
15 Dit gaat niet helemaal op in Rusland, als ik Jelle Brandt Corstius mag geloven. In Rusland voor gevorderden schetst hij een beeld van een land waar stevig doordrinken tot alle flessen leeg zijn de norm is waar iemand alleen onderuit komt met een medisch excuus: “ik ben herstellend alcoholist,” en dronkenschap de regel, zodat je naar een speciaal uitzendbureau moet als je bijvoorbeeld een loodgieter zoekt die gegarandeerd niet dronken is. Jelle Brandt Corstius: Rusland voor gevorderden. Berichten van een overlever. Prometheus, Amsterdam, 2008 (7e druk, 2009).
16 José Jiménez: Surrealism and the Dream. Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid, 2013 (blz. 28).
17 Wouter Kusters: Pure waanzin. Een zoektocht naar de psychotische ervaring. Uitgeverij Nieuwezijds, Amsterdam, 2004 (blz. 63-64).
18 Walter J. Lonner & Roy S. Malpass: Psychology and Culture. Allyn and Bacon, Boston etc. 1994, blz. 56.
19 Er is veel geschreven over de ‘Droomtijd’ van de Aboriginals, maar die term schijnt nogal eens verkeerd te worden begrepen. Ik hoop het begrip Dreaming geen onrecht te doen in mijn interpretatie. De ‘vertaling’ van het bedoelde spirituele concept als ‘Droomtijd’ roept vanwege het stukje ‘-tijd’ een verkeerd beeld op, waarschuwt een website over Aboriginalkunst. Volgens die website refereert ‘time’ aan een verleden volgens een lineaire tijdsopvatting. Ik weet niet of dat per se het geval is. Wat mij betreft kan de tijd in ‘Droomtijd’ het net zo goed het ‘eens’ zijn als in “er was eens…”.
20 Homerus: Odyssee, boek XIX, regel 595 en verder, in de vertaling van H.J. de Roy van Zuydewijn (Odyssee. De terugkeer van Odysseus. De Arbeiderspers, Amsterdam / Antwerpen, 1992; derde druk 2000):
“Hem sprak de wijze Penelope toe en gaf hem ten antwoord:
“Dromen zijn duister, mijn vriend; het is moeilijk er zin aan te geven.
Zeker wordt lang niet iedere droom vervuld voor de mensen.
Dromen zijn vaag en ongrijpbaar en komen door twee poorten tot ons.
De ene poort is van hoorn, de andere poort van ivoorwerk.
Dromen die ons door de poort van gezaagd ivoorwerk bereiken
zijn maar bedrog en brengen een boodschap die ijdel zal blijken.
Maar door de andere poort, die van gladgeschaafd hoorn, gaan de dromen
welke voor elk die ze ziet volledig vervuld zullen worden.”

21 Jovan Bilbijja & Jaap-Jan Flinterman: ‘Gedroomde goden: religieuze voorstellingen in de Oneirocritica van Artemidorus’. Lampas, Jaargang 40 nummer 1, februari 2007, blz. 33-34
22 José Jiménez: Surrealism and the Dream (zie noot 13; blz. 21).
23 Tenzij overal om je heen helder licht brandt wanneer je ’s nachts wakker bent. Maar dan is het niet echt nacht. Dat is eerder een kunstmatig verlengde dag.

Geplaatst in Heksenkronkels | Getagged , , , , , , , , , | Een reactie plaatsen

Dag én nacht, twee zijden van dezelfde medaille

Er kan geen dag bestaan zonder de dag, of omgekeerd. We hebben de nacht nodig. En zoals dag en nacht twee kanten zijn van dezelfde munt, zijn goed en kwaad dat ook.

The dark side of the earth?

De maan is altijd met dezelfde kant naar de aarde gekeerd – wij zien nooit ‘the dark side of the moon’, de achterkant van de maan. Stel nu eens dat de aarde op diezelfde manier om de zon heen zou draaien. De ene kant van de aarde naar de zon gericht, en de andere voor eeuwig buiten bereik van het zonlicht. Wat denk je dat dat zou betekenen voor leven op de planeet? Zou dat het leven in zijn geheel onmogelijk maken, of alleen het leven en de natuur zoals wij die kennen? De kant die naar de zon is gericht zou immers heel heet worden en de andere kant heel koud en donker. De planten die zich op de aarde die wij kennen hebben ontwikkeld, en de dieren die dankzij de planten kunnen bestaan, leven met die afwisseling van dag en nacht. Ze hebben die nodig. In het artikel ‘Wat gebeurt er als de aarde stopt met draaien?’ op Nemo Kennislinki gaat het over een wijziging op de huidige aarde en wat die zou betekenen voor de bekende aarde.

“Stopt de aarde met draaien, dan leidt dat waarschijnlijk tot de ondergang van al het leven. Het rondtollen van de aarde heeft namelijk invloed op allerlei zaken, van de vorm van onze planeet tot het aardmagnetisch veld, en van de lengte van de dagen tot de temperatuur.” Als de planeet niet meer om zijn as zou draaien, zou er nog wel een dag-en-nachtritme zijn, maar dag en nacht duren dan ieder een halfjaar.

Planten aan de donkere kant zouden doodgaan door een gebrek aan licht, en aan de andere kant zouden de planten het ook niet goed doen, omdat ze duisternis nodig hebben voor bepaalde processen. Nachtactieve dieren zouden het niet kunnen overleven op de verlichte kant. En verder zouden de zwaartekracht en de middelpuntvliedende kracht veranderen en zouden er wereldwijd aardbevingen ontstaan. Het aardmagneetveld zou het begeven en dan is de aarde niet meer beschermd tegen de dodelijke straling van de zon. En uiteraard zou ook de temperatuur een grote rol spelen: “De helft van het jaar bakt één aardzijde in het zonlicht. De andere kant doorstaat zes maanden lang een kille nacht. … Organismen worden aan de ene kant gebakken en aan de andere kant ingevroren.”

Maar als de aarde nooit zou hebben gedraaid om zijn eigen as, zou er dan wel leven hebben kunnen ontstaan? We weten het niet, zolang we nog geen exoplaneet hebben gevonden die daadwerkelijk met een zijde naar een ster zoals onze zon is gekeerd, en we die van nabij kunnen bestuderen. Maar dit gedachtenexperiment wijst er wel op dat de nacht even noodzakelijk is als de dag.

De Nacht van de Nacht

Bij de terugschakeling van de zomertijd naar de gewone klok vindt al voor het 21e jaar de ‘Nacht van de Nacht’ plaats. Dat is een initiatief van de (provinciale) Natuur en Milieufederaties. Tijdens de Nacht van de Nachtii, dit jaar op zaterdagavond 24 oktober, worden er door het hele land evenementen georganiseerd in het donker. Ook doven bedrijven en gemeenten lichten van gebouwen en reclameverlichting.
(DarkSkyiii is een internationale organisatie die zich bekommert om lichtvervuiling.)

Uit de speciale nieuwsbrief van de Natuur en Milieufederatie Drenthe van 14 oktober 2026:

We doen ’s avonds het licht aan in huis, verlichten onze straten en zodra het donker wordt springt de tuinverlichting en het lampje boven de voordeur aan. Maar wat missen we daardoor eigenlijk van de nacht? Kunstlicht maakt het lastiger om sterren te zien en verstoort het natuurlijke ritme van dieren, planten en mensen. Tijdens de Nacht van de Nacht ontdek je wat het donker je te bieden heeft én waarom het belangrijk is om de nacht te behouden.

De biodiversiteit lijdt onder de lichtvervuiling, die steeds groter wordt. Nederland is een van de meest lichtvervuilde landen ter wereld. Je kent waarschijnlijk wel die ‘nachtfoto’ van Europa, die bijvoorbeeld ook te zien is in dit artikel over de nacht in Quest van 2020iv. Niet alleen planten en dieren, maar ook mensen hebben baat bij voldoende duister. Het natuurlijke ritme van licht en donker is ook nodig voor onze rust, onze gezondheid en een sterke weerstand. Ons lichaam heeft een biologische klok die is afgestemd op licht en donker en allerlei processen in ons lichaam regelt, zoals lichaamstemperatuur, hormoonafgifte, spijsvertering en slaap. In het donker maken onze hersenen het hormoon melatonine aan, dat helpt om goed te slapen en het immuunsysteem sterk te houden. Door fel licht in de avond slapen we slechter en raakt ons bioritme verstoord. En langdurige verstoring kan weer leiden tot stress, vermoeidheid en gezondheidsproblemen.

Veel dieren gebruiken licht voor oriëntatie, maar kunstlicht verwart hen. En kunstlicht verstoort de voortplanting. Bomen en planten die ’s nachts door veel kunstlicht worden beschenen, vertonen veranderingen in hun groeicyclus. En dat terwijl veel kunstlicht overbodig is, ten onrechte niet gericht is op het doel dat verlicht moet worden, en sterker is dan nodig of gewenst.

Zie de video ‘Mag het licht uit’.

“Licht op de plekken waar het nodig is, en donker waar het kan.”

Zelf kun je er ook iets aan doen: richt je lamp naar beneden, doe de gordijnen dicht, gebruik bewegingssensoren, en op je oprit reflectoren. Vervang fel licht door warm licht, dim wat dimbaar is – en bespreek dat ook op je sportvereniging als daar ledlampen aangeschaft worden of zijn. Heb je sierverlichting die je niet uit wilt doen zolang je wakker bent, gebruik dan tijdschakelaars.

Gevaren van de duisternis

Maar als donker net zo goed voor je is als licht, waarom zijn mensen er dan zo bang voor? Omdat het duister ook van alles kan verbergen dat gevaarlijk is, en je in elk geval de illusie hebt dat je dat gevaar overdag beter kunt zien. Omdat de meeste mensen ’s nachts slapen, al is het verhaal dat je acht uur slaap nodig hebt maar een verkeerde vertaling van een goedbedoelde suggestie om in elk geval acht uur rust per etmaal in te lassen. Iedereen heeft andere slaapbehoeften, en voor sommigen is vijf uur per nacht slapen voldoende, of acht uur tekort. En niet iedereen slaapt de hele nacht aan één stuk. In groepen in de buitenlucht – in de oertijd bijvoorbeeld – is het wel zo veilig als niet iedereen tegelijk volledig onder zeil is, maar er altijd mensen (of andere dieren) zijn die licht slapen, of op een kritiek moment niet slapen. Die kunnen dan alarm slaan.

Dat de nacht verlicht is, is op het platteland pas sinds zo’n 100 jaar gebruikelijk. Een verteller in Limburg herinnerde het publiek eraan dat bij zijn grootouders in het hele dorp ’s avonds maar drie lantaarns waren, zo in de jaren 1930. Buiten het dorp was het ‘zo donker als de nacht’. En op een maanloze, bewolkte nacht, is dat vele malen donkerder dan nu in een willekeurige straat in een stad. Binnen was een kaars naast je bed aan laten gevaarlijk en kaarsen waren duur. Dus als je uit een nare droom ontwaakte, tastte je ’s nachts letterlijk in het duister over waar je was, of de nachtmerrie werkelijk kon zijn of dat je echt wakker was. Je kunt je misschien een beetje voorstellen waarom de nacht slecht aangeschreven staat.

Als er ‘s nachts daadwerkelijk gevaar dreigt op straat, dan zijn er weinig mensen die je om hulp kunt vragen. Wie iets naars wil uitspoken, een beroving of een verkrachting, kan zich overdag laten tegenhouden door mogelijke getuigen. In de avond en nacht zijn die er veel minder. Huiselijk geweld verwondt en doodt meer vrouwen binnenshuis dan buiten, maar de verkrachter in de bosjes is een spreekwoordelijk kwaad dat in werkelijkheid echt wel voorkomt. Uit angst blijven vrouwen vaak thuis, als een soort zelfcensuur. In de jaren 1970 kwamen feministen daartegen in opstand: Reclaim the Nightv. Tijdens wat ‘Heksennacht’ werd genoemd, eisten zij de straat op: het recht om ook ’s avonds en ’s nachts veilig over straat te kunnen. Ook sinds 2025 wordt daar in Nederland weer campagne voor gevoerd: ‘Wij eisen de nacht op’vi.

Heksen worden al eeuwen met de nacht geassocieerd, vanuit het idee dat zij in het donker bijeen kwamen voor hun heksensabbats. En voor heksen was men ook bang, want als die magie konden bedrijven ten goede van de gemeenschap, dan konden zij hun kennis en macht ook gebruiken om hun dorpsgenoten te schaden, toch? Men begreep het niet, en dat op zich riep al angst op. Dus werden heksen geschaard in het rijtje van wezens die zich in de nacht vertonen: spoken, vampiers, weerwolven, of de opwipper, zoals in dit verhaalvii van Abe van der Veen. Sprookjesfiguren.

Goed en kwaad als tegenstellingen

“Ik ben erop gebrand om zoveel mogelijk van Gods werk te doen, en als dat tot de eindtijd leidt, dan is dat maar zo”, zei de Amerikaanse vicepresident J.D. Vance in septemberviii. Laat dat even tot je doordringen. De Amerikaanse vicepresident is bereid om het tot het einde van de wereld te laten komen. Of het einde van de mensheid, want de aarde zal alles wel overleven wat nu gebeurt op het oppervlak. Het is niet alleen de vice-president die zulke radicale ideeën heeft. Ook de president, de mensen die hem sponsoren, de mensen die op godsdienstig gebied achter hem staan, de mensen die een radicale politieke visie in de praktijk willen brengen, en al die groepen die op dit moment flink wat in de melk te brokkelen hebben in de Verenigde Staten – en daarbuiten.

Dit soort overtuigingen vind je in een orthodoxe versie van het christendom (en ook wel in andere godsdiensten en levensbeschouwingen) waarvan de aanhangers nogal overtuigd zijn van hun eigen gelijk. En van hun morele verhevenheid, en van hun ‘recht’ om anderen hun mening op te leggen, op zo’n manier dat het gedrag en de rechten van anderen ingeperkt worden. ‘Wij’ zijn immers de goeden en dus moeten alle anderen wel de slechten zijn.

De Amerikanen hebben het niet zelf bedacht. Hun dualistische wereldbeeld vindt zijn oorsprong in het zoroastrisme, dat van de 6e eeuw v.C. tot en met de 7e eeuw n.C. een belangrijke, door de staat gesteunde religie was van de Meden en later ook van de Perzen in het Perzische Rijk (nu: Iran).
Wikipedia:

“Het zoroastrisme … is de inheemse monotheïstische en dualistische religie van Iran die werd gesticht door de profeet Zarathustra (Oudgrieks: Zoroaster). … Centraal staat het dualistische geloof dat de kosmos en de mens ingeklemd zitten tussen goed en kwaad.”

“Een beginsel in het zoroastrisme is dat er twee kosmische principes zijn, waarheid (asha) en leugen (drug), wat zich vertaalt in licht en duisternis, goed en kwaad. In het verlengde daarvan is er een oppergod, Ahura Mazdâ (heer wijsheid), geassocieerd met de waarheid, licht, leven en het goede. Daartegenover staat Angra Mainyu (kwade geest), die in alles de tegenpool is van Ahura Mazdâ. Daar hebben ze voor gekozen. Beide goden hebben of scheppen een reeks goddelijke of geestelijke wezens, respectievelijk de goede ahura’s en de slechte daêva’s. Zij leveren altijd strijd met elkaar.”ix

Licht en duisternis staan tegenover elkaar, als vijanden, en het kwaad wordt eerder letterlijk genomen dan als een abstract concept opgevat.

Het zoroastrisme is niet de basis voor het christendom, dat immers voortkomt uit, of een antwoord is op, het jodendom, maar dualistische ideeën uit deze regio hebben wel degelijk invloed gehad op het christendom. Paulus’ concept van een kosmische strijd tussen God en Satan en het gebruik van licht en duisternis als metaforen van goed en kwaad zijn waarschijnlijk beïnvloed door het zoroastrisme. Het hele ontstaan van monotheïstische godsdiensten in het Midden-Oosten heeft hier mogelijk mee te maken. En de strijd tussen goed en kwaad is verbonden met het monotheïstische gedachtengoed, waarin één god de schepper is en er slechts één waarheid is. Het zoroastrisme komt voort uit dezelfde culturen waarin ook de monotheïstische godsdiensten (jodendom, christendom en islam) zijn ontstaan; misschien is dat een betere formulering van het verband tussen die stromingen.

Noblesse oblige

Helaas worden deze dualistische ideeën uit de contekst van godsdienst gehaald en tot regeringsbeleid gemaakt, in de Verenigde Staten en in andere landen. En er zijn veel partijen in nog meer landen die staan te popelen om de grootste partij te worden en zich aan te sluiten bij die landen. Waar democratie uitgaat van de wil van het volk, vertegenwoordigd door gekozen organen, heeft niemand meer recht dan een ander om politieke beslissingen te nemen. Besluiten worden in het beste geval genomen door consensus: de standpunten van alle deelnemers aan het overleg worden beluisterd en na overleg wordt er een beslissing genomen die voor iedereen aanvaardbaar is. Er wordt niet over sommige groepen heen gewalst, zoals je nu wel ziet gebeuren in autocratisch bestuurde landen. Het eigenbelang lijkt het enige belang waaraan die autocratisch bestuurde partijen nog waarde hechten: het belang van de rijken en superrijken. Hoe anders is dat dan in de Verlichting, en in de begintijd van het liberalisme. De vrijheden van het liberalisme golden in eerste instantie niet voor iedereen, maar er waren liberalen die pleitten voor gelijkheid van vrouwen en afschaffing van de slavernij, en die streefden naar een meer gelijke en rechtvaardige verdeling van de vrijheid in de maatschappij.x

De vroege VVD-ers zouden zich niet herkennen in wat die parij nu uitdraagt. Het liberalisme streefde naar vrijheid voor het individu, maar ook voor groepen en volken. “Het wilde de burgers het recht geven te denken en te geloven zoals hun overtuiging hen ingaf. Tolerantie was dan ook een van de kenmerken van het liberalisme.”xi En ook vrijheid van drukpers en vrijheid van vereniging stonden op de agenda. Een meer gelijke bezitsverdeling was een principe van het klassieke liberalisme. In het begin werd ervan uitgegaan dat de sterkste schouders de zwaarste lasten konden dragen, en dat de rijkeren een rol hadden in het ondersteunen van armen en kansarmen. De staat was er om de individuele vrijheid mogelijk te maken, en de overheid moest de taken op zich nemen die de capaciteiten van het individu te boven gingen: openbare werken, landsverdediging. Maar ook de subsidiëring van onderwijs, waardoor ook kinderen in arme gezinnen naar school kunnen en een gelijke start krijgen op de arbeidsmarkt. Het was de liberaal Samuel van Houten die met zijn ‘Kinderwetje’ de kinderarbeid in Nederland afschafte, in 1874. De liberaal Thorbecke schreef de Grondwet van 1848 en die voldoet nog steeds, in de inmiddels aangepaste versie.

Het liberalisme kwam op als een emancipatiebeweging om de burger (sommige burgers) rechten te geven die daarvoor waren voorbehouden aan de adellijke stand. En het nam een waarde over van die klasse: dat wie bevoorrecht is ook de plicht heeft om daar iets goeds mee te doen en zich ernaar te gedragen: ‘Noblesse oblige’ (Frans) ofwel ‘Adel verplicht’xii. Er waren ook edellieden die zich niet aan deze morele code hielden, maar in principe was iedereen het er wel over eens dat aan voorrechten ook plichten verbonden waren. Dat je je als kansrijk persoon ontfermde over kansarme mensen. Dat je verantwoordelijkheden had jegens de maatschappij. Iets waarvan de nieuwe superrijken van deze wereld maar weinig blijk geven. Er zijn een paar multimiljardairs die geld geven aan goede doelen – zoals in de VS gebruikelijk isxiii – maar die ‘verdienen’ dat geld in no time weer terug via hun beleggingsfondsen, en door maar weinig geld uit te geven aan hun personeel.

Eén medaille

Zou een politieke partij, of een president en zijn entourage, zoveel macht mogen hebben over een volk als in de Verenigde Staten het geval is? Waarbij eigenbelang – persoonlijke winst en de eigen particuliere meningen over allerlei sociale vraagstukken – wordt gesteld boven de belangen van een groot deel van het volk? Waarbij list en bedrog worden gebruikt om de democratische basisprincipes te omzeilen, en het bijvoorbeeld een groot deel van de stemgerechtigden onmogelijk wordt gemaakt om te stemmen? Ik meen van niet, dat zal duidelijk zijn. Maakt het mij daarbij uit wat de visie is van die partij en die president – zou ik er anders over denken als zij mijn belangen vertegenwoordigden, of mijn politieke standpunten? Nee.

Wat ik heel eng vind is dat huidige president en vice-president en de groeperingen die hen ondersteunen, waaronder de christelijke extremisten die De Correspondent beschrijftxiv, er zulke vreemde ideeën op nahouden. Zij geloven echt in een tweedeling tussen goed en kwaad. En altijd als je dat dualisme tegenkomt, beschouwen degenen die erin geloven zichzelf als ‘goed’, en veroordelen anderen als ‘kwaad’. En in dat wereldbeeld waarin een eeuwige strijd heerst tussen het goede en het kwade, moeten zij wel ten strijde gaan tegen medemensen die er andere meningen op nahouden. Mensen die er een andere cultuur op nahouden. Mensen die om allerlei redenen als ‘anders’ worden beschouwd. Hun bestaan wordt ontkend of hun cultuur wordt ontkend. Boeken waarin andere meningen worden uitgedragen worden verboden. Boeken die de geschiedenis zo getrouw mogelijk beschrijven worden vervangen door boeken die een vertekend beeld van de geschiedenis weergeven. Dat gebeurt niet alleen in de Verenigde Staten maar zeker ook in Rusland. De ‘Nieuwspraak’ (Newspeak) uit ‘1984’ van George Orwell wordt in praktijk gebracht. Wat werkelijk ‘waarheid’ is doet er niet meer toe. En als je de sociale media beheert, en AI tot je beschikking hebt, kun je weglaten wat je wilt (berichten van Braziliaans presidentskandidaat Lula uit de media houden) en beelden manipuleren zodat het lijkt alsof jij gelijk hebt.

In werkelijkheid is niemand 100 procent goed, en is niemand 100 procent slecht. Iedereen heeft goede en slechte kanten. Het eerste dat je leert in een magische training is ‘mens, ken uzelve’. ‘Gnōthi seauton’, stond al op de Apollotempel in Delphi. Dat betekent: Ken je beperkingen. Ken je plaats (in de maatschappij). Matig je niet meer rechten aan je hebt. En daar wil ik graag aan toevoegen: zorg ervoor dat je geen grotere voetafdruk hebt dan een ander en leen niet van je kleinkinderen.
Laat de strijd tussen goed en kwaad in de wereld van de sprookjes, waarin één aspect wordt uitvergroot ter lering ende vermaak van het publiek. In werkelijkheid zijn goed en kwaad twee kanten van dezelfde medaille, net als licht en donker, dag en nacht. Je zult nooit het kwaad uit de wereld kunnen verdrijven. Je kunt hooguit proberen het in jezelf zodanig te beheersen dat je geen last vormt voor je medemens. En daarvoor moet je eerst erkennen dat ook jij onwelgevallige trekjes hebt. Dat je ook wel eens een ander pijn doet, dat je jaloers bent, soms ongelijk hebt of voor je beurt praat. Al die dingen die je bij een ander ziet en waaraan je je ergert, dat zijn eigenschappen die je waarschijnlijk zelf hebt. En dat is niet erg. Dat hoort gewoon bij het mens-zijn.
Die erkenning dat iedereen zijn of haar zwakheden heeft, mag leiden tot zelfliefde, maar levert als het goed is ook empathie op voor de ander. Tot een gevoel van gezamenlijkheid, van gelijkwaardigheid. En daarmee tot heel andere politieke standpunten. Tot visies die – en gedrag dat – ten goede komen aan het geheel, aan de hele maatschappij en alle leden ervan.

Het nieuwste speeltje van de techbro’s hoort daar, naar mijn idee, niet bij.

Gevaren vóór het duister

Waar tot voor kort vooral mensen bang waren voor het duister, kan het duister nu bang zijn voor mensen. Er zijn meer nieuwsberichten over te vinden, maar ik verwijs graag naar de column van Mounir Samuel in ‘Down to Earth’xv, omdat daarin niet alleen beschreven wordt wat techmiljardairs van plan zijn in de ruimte, maar ook waarom dat zo’n onzalig idee is. Het bedrijf Reflect Orbital wil een prototype van een reflector de ruimte in schieten, en heeft daarvoor ook toestemming gekregen van de Amerikaanse Federal Communications Commission. De reflector in de ruimte moet dan zonlicht naar de aarde kaatsen, waar aardbewoners het kunnen bestellen om hun zonnepanelen ook in de nacht te belichten, of hun festival te verlichten, of de gewassen op hun velden te beschijnen. Het bedrijf wil het natuurlijk niet bij dat ene prototype laten. Het wil uiteindelijk 50.000 van dergelijke satellieten lanceren, om er winst mee te maken. Sterrenkundigen zijn niet blij. En de ruimte is al overvol met satellieten. Ook al zijn de banen daarvan nauwkeurig berekend, er is risico dat ze met elkaar in botsing gaan komen, en hoe meer satellieten, hoe groter dat risico is. Zeker als er een kapotte satelliet als ruimtepuin meerdere eigen banen gaat volgen. Maar nog afgezien daarvan: wie bepaalt voor de hele wereld dat de nacht wordt vervangen door een spiegel in de ruimte? Ken je plaats. Houd het bij je eigen ecologische voetafdruk. En denk eraan dat ‘adeldom verplicht’. Als je de macht (mogelijkheid) en de rijkdom hebt om dit soort plannen uit te voeren, heb je de verantwoordelijkheid om erover na te denken en alle consequenties af te wegen. En ‘persoonlijke winst’ zou dan maar heel weinig gewicht in de schaal mogen leggen.

Noten

Foto bovenaan artikel: Fonsi Fernandez op Unsplash.com

iii DarkSky International restores the nighttime environment and protects communities from the harmful effects of light pollution through outreach, advocacy, and education. More than obscuring our view of the stars, light pollution disrupts wildlife, harms human well-being, wastes money and energy, and contributes to climate change.

x Liberalisme – betekenis. In: Filosofie Magazine, En lees Waarom ik mezelf geen liberaal meer noem, Waarom vuilnismannen meer verdienen dan bankiers van Rutger Bregman en Jesse Frederik, of Waarom een echte liberaal geen VVD stemt van Simon van Teutem (Prometheus).

xi Wikipedia: Liberalisme

xii Wikipedia: Noblesse oblige

xv Hoe de nacht van ons gestolen wordt. Mounir Samuel.Down to Earth, augustus 2026.

Geplaatst in Artikelen | Getagged , , , , , , | Een reactie plaatsen

De Nacht van Samhain

Het is vier dagen na volle maan. De lucht is onbewolkt en de sterrenhemel is helder en goed te zien. Negen mensen, mannen en vrouwen, wandelen in stilte langs een aantal huizen, en lopen het pad op naar het bos. Rechtdoor over het hoofdpad om steeds dieper in het bos te geraken. Op zoek naar het ven. Water als element hoort bij deze tijd van het jaar, net zoals de herfst. En dat is al goed merkbaar, de bladeren vallen in groten getale, er staat een gure wind. We zijn bijeengekomen voor een ritueel, het is de nacht van Samhain!

De lampjes gaan uit, de enige verlichting is de afnemende maan aan de hemel. Het is een prachtig gezicht, schijnend in het ven. Bij de oever wordt een kring gevormd door elkaars handen vast te pakken, samen gronden en aarden, even in het hier en nu komen na een toch wel flinke wandeling.

“We trekken een cirkel van Blauw Vuur rond… we staan nu op sacrale grond…” woorden klinken door de nacht ….

“Tot het Noordwesten wenden wij
Het einde en begin nabij
Open de cirkel van dit Wiel
Laat los het oude met hart en ziel
Houd niet vast aan voorbije zaken
Opdat je weer verder mag geraken
Het kaarsje brandt fel in de donkere nacht
Het leidt de weg naar het doel dat wacht
Soeverein met heksenmes in je hand
Trek de cirkel die met blauw vuur brandt
Eer je stamouders die je zijn voorgegaan
Gedenk de zegen van hun bestaan
Het is aan jou om de stap te nemen
Omringd door geliefden, levend en overleden
Verinnerlijk hun moed en voel je gesterkt
Op de eenzame reis van het Grote Werk
De sluier is dun, het moment is daar
Maak de overtocht, beschermd tegen gevaar
Als De Dwaas betreed, onbevangen en vrij
Levenslessen in de knapzak aan je zij
Stap door de cirkel en kijk niet om
Laat de berg achter die je ooit beklom
Stap door de cirkel en transformeer
Op een hoger niveau, perfectioneer
Stap door de cirkel, een nieuwe ronde
Kansen en uitdagingen op onontgonnen gronden
Voor je wacht De Wereld geduldig
Elke stap naar vervulling zet je zorgvuldig
De wijze weet, de cirkel is zonder begin noch einde
Dus waar ben je bang voor, de eeuwigheid zijnde?
Zo zal het zijn!”

We hebben allemaal een bootje gemaakt van natuurlijke materialen. De schors als bodem, takje als mast met een maisblad eraan als zeil. Een walnotendop met ghee erin en een lont van katoen. Op de mast zaad van een judaspenning, als een penny voor de ferryman. Alles bijeen gehouden door wat klei. Ook heeft iedereen een steen bij zich met daarop een naam en twee datums, een geboortejaar en een sterfjaar. Sommigen hebben meerdere stenen met namen.
Net even verwijderd van de oever ligt een grote steen in het water, die iets boven het wateroppervlak uitsteekt. Daarop leggen we alle stenen bij elkaar. De gheekaarsen worden aangestoken en de boten worden te water gelaten, met een klein zetje, zodat ze niet omvallen, maar wel wat vaart krijgen om naar het midden van het ven te drijven. De lichtjes zijn voor alle geliefden die met Charon de overtocht hebben gemaakt over de rivier de Styx.
Deze nacht herdenken wij diegenen die ons zijn
voorgegaan naar Zomerland.
In stilte kijken we naar al die brandende lichten die in de verte drijven. Een aantal vatten vlam via de mast, en geven een vuurspektakel. De andere branden op, en doven na verloop van tijd.
Er worden offers achtergelaten voor de landspirits, we bevinden ons tenslotte op hun grond. Noten en fruit leggen we neer bij de oever. We staan in stilte. En geven elkaar een dikke groepshug.

Dan zakt de energie van het Blauwe Vuur weer in de grond, en stappen wij de wijde wereld in, een nieuw begin, zo zal het zijn!

We wandelen al kletsend weer terug door het bos, en plaatsen bij de offersteen in de tuin een deel van de maaltijd die wij straks gezamenlijk nog gaan nuttigen. Dit is voor de overledenen, voor de spirits die zich op mijn terrein bevinden.

We sluiten deze viering af met wat eten en drinken aan de keukendis. Het was weer mooi, klein en intiem.

Wij, van EarthCraft Wicca, wensen iedereen straks een mooie Samhainviering toe, met fijne herinneringen en herdenkingen.

Coven Gaia, viering Samhain 2024
Invocatie van Samhain: geschreven door Yentl Schattevoet voor ons Boek der Schaduwen.
Foto’s: Pim Augustinus

Geplaatst in Artikelen | Getagged , , , , | Een reactie plaatsen